And we're coating it in half white wine sauce sprinkled with a julienne of truffle and half shrimp sauce sprinkled with julienne of white of egg.

我们用一半白葡萄酒酱汁，撒上一层松露丝，另一半用虾酱汁，撒上一层蛋清丝。

Line one, marguerites, poached and coated, half with white wine sauce, sprinkled with julienne of truffles, and half shrimp sauce sprinkled with julienne of white of egg, decorated with daisies, made from cooked turnips.

第一行是雏菊，水煮后淋酱汁，一半是葡萄酒酱汁，撒上松露丝，一半是虾酱汁，撒上蛋清丝，用雏菊装饰，雏菊用煮熟的萝卜做。

He welcomed wet days because on them he could stay at home without pangs of conscience and spend the afternoon with white of egg and a glue-pot, patching up the Russia leather of some battered quarto.

他欢迎下雨的日子，因为在雨天他可以待在家里而不必担心良心的问题，用蛋清和胶水罐度过一个下午，修补一些破旧的四开本的俄罗斯皮革。