The Hackathon had planned a coordination with White House office of science and technology policy.

编程马拉松活动计划在科学和科技政策方面同白宫办公室进行合作。

A friend of Truman's presented him with a small sign for his White House office.

杜鲁门的一个朋友送给了他的白宫办公室一个小标牌。

President Biden, meanwhile, has tapped Shalanda Young to lead the White House Office of Management and Budget.

与此同时，拜登总统任命莎兰达·杨领导白宫管理和预算办公室。

Alondra Nelson is the former head of the White House Office of Science and Technology Policy, which seeks to create guidelines for the responsible use of AI tools.

阿朗德拉·纳尔逊是白宫科技政策办公室的前负责人，该办公室旨在为负责任地使用人工智能工具制定指导方针。

In his first address from the White House's Oval Office to tout the passage of the bill, Biden highlighted compromise and consensus as the only way American democracy can function.

拜登首次在白宫总统办公室发表讲话，宣传该法案的通过。他强调，妥协和共识是美国民主发挥作用的唯一途径。

Mr. Trump encouraged scientists recently when he nominated Kelvin Droegemeier, a well-respected meteorologist who is an expert on extreme weather, to lead the White House Office of Science and Technology Policy.

最近，特朗普提名凯尔文·德勒格迈尔，一位德高望重，专门研究极端天气的气象学家，担任白宫科学和技术办公室主任，此举也鼓舞了科学家们。