I'll be the black horse. You be the white horse.

我是黑棋，你是白棋。

The White Horse Temple has seen a lot of history.

白马寺历史悠久。

Dr. Heller died in a fire at the White Horse?

海勒医生在白马俱乐部被烧死？

That chap on the white horse is called Jesse James.

骑白马的那个小伙子叫 Jesse James。

Behind them came a great white coach, which was pulled by six white horses.

他们后面是一辆由六匹马拉动的漂亮白马车。

We wanted to talk to you about the fire at the white horse bar.

我们想跟你谈谈白马酒吧的火灾。

He was going from town to town, in a fine coach pulled by six white horses.

他坐在六匹白马拉的漂亮马车里，从一个城镇到另一个城镇。

After the White Horse nightclub was destroyed by a suspicious fire, one body was left unclaimed.

在一场蹊跷的大火吞噬了白马俱乐部后，留下了一具无人认领的尸首。

Certainly no living white horse ever had such spots on it or such a line down its spine.

当然，现在活着的白马身上没有这样的斑点，脊背上也没有这样的线条。

It was the White Horse Temple that first brought the meaning of temple to the word 'si'.

正是白马寺使“寺”第一次有了“寺院”的含义。

Jacques-Louis David's portrait of 1805 obsequiously shows him charging across the Alps on a virile white horse.

1805年，雅克·路易斯·大卫奉承地画了一幅肖像画，画中的拿破仑骑着一匹雄壮的白马，正跃过阿尔卑斯山。

Maybe she's with Stefan. Riding to his castle on his white horse. -Don't be bitter. It provokes wrinkles.

她应该跟Stefan在一块。骑在他的白马上奔向他的城堡。-别刻薄哟，会起皱纹哒。

In our tradition it looks like a white horse with a single spiral horn coming out of its head.

在我们的传统中，它看起来像一匹白马，脑袋上长出来一个螺旋形兽角。

The girl is always under the illusion that a Prince Charming will sweep her away on a white horse.

这姑娘成天幻想着有朝一日她心目中的白马王子会将她带走。

In the next week I bought expensive new clothes and boots, and arranged to hire a handsome white horse.

到了第二周，我买了一身昂贵的衣服和一双靴子，订租了一匹漂亮的白马。

Today the White Horse Temple complex is centred around a southern-facing courtyard that is shaped like a rectangle.

如今，整座白马寺以一座朝南的长方形庭院为中心。

In one run they made a sixty-mile dash from the foot of Lake Le Barge to the White Horse Rapids.

他们一口气跑了六十英里, 从勒·贝日湖畔一直跑到白马滩。

Inez Milholland, the woman on the white horse, campaigned constantly throughout the United States, despite suffering from chronic health problems.

那个骑白马的女人Inez Milholland，在美国各地不断进行运动，无视自己慢性健康问题的折磨。

I've looked for it in the form of, you know, men on white horses carrying armour and things like that.

我曾经以为幸福就是找到穿着盔甲的白马王子。

Once a year, the owner of the white horse bar would host a competition known as the battle of the bands.

每年一度，白马酒吧的老板都会举行一场音乐擂台赛。