You look as white as a sheet.

你的脸白的跟纸似的。

So you're as white as a sheet.

所以你和纸片一样惨白。

So you're as white as a sheet, like a ghost.

所以才会形容你和纸片一样惨白，就像鬼一样。

Someone might say: " You're as white as a sheet" .

" 你和纸片一样惨白" 。

His face was as white as a sheet, and he did not move.

他的脸和纸一样白，并且他不动弹。

" We know your scar hurt downstairs, and you're white as a sheet."

“我们知道你在楼下，伤疤痛得利害，而且你的脸色白得象张纸。”

'Goodbye! ' he said in a low, hollow voice, his face as white as a sheet.

“再见！”他用空落落的声音低声说，脸也变得像纸一样苍白。

I'm perfectly all right, thank you, Mrs Hughes. - Are you sure? You're as white as a sheet.

我真的没事，谢谢你，休斯太太。- 真的吗？你脸色苍白得很。

And she's as white as a sheet.

她像床单一样白。

Tom turned as white as a sheet.

汤姆的脸色变得苍白如纸。