And then he heard the whistle blow.

接着他听见外面传来口哨声。

Blow the whistle, blow the whistle!

吹哨投降，吹哨！

Can't you hear the whistle blowing?

难倒你没有听见哨响吗?

" On your mark! " cried Mr. Thompson. " Get ready! " The whistle blew!

“各就各位。”汤音森先生喊道，“预备！”口哨吹响！

The train whistle blew just as the sun was coming up.

一声汽笛长鸣唤醒了保罗，刚好看到太阳正冉冉升起。

" One down, three to go! " Bagman yelled as the whistle blew again.

“一个下去了，还有三个！”口哨再次响时，巴格曼大声嚷道。

Bagman's whistle blew in the distance for the third time.

远处传来巴格曼的第三声哨响。

Bagman's whistle blew in the distance for the third time. All of the champions were now inside.

远处传来巴格曼的第三声哨响，几位勇士全都在迷宫里了。

The reaction in public squares and private homes around Portugal was wild when the whistle blew after extral time.

当裁判吹响加时结束哨音，葡萄牙各大广场和住宅区一片欢呼。

The mill whistles blew for the first shift.

工厂吹响了第一班的汽笛。

The whistle blew for half time.

【blow】哨声响起，上半场结束。

Each morning at 6.20am, a whistle blew, prisoners rose, made their beds, and generally tidied up their cells, washed and dressed.

每天早上 6 点 20 分， 一声哨响，囚犯起床，整理床铺，大体上收拾牢房，洗漱和穿衣。

Mackenzie shook his head with a dry smile, and wished us good evening as an invisible window was thrown up, and a whistle blown softly through the fog.

麦肯齐干巴巴地笑着摇摇头，祝我们晚上好，因为一扇看不见的窗户被打开了，一声汽笛轻轻地吹过雾。

At exactly the same moment as Hiccup sat down suddenly, gazing at the limpet, there was the faint, clear sound of a whistle being blown not far away.

就在卡嗝突然坐下来，凝视着帽贝的同时，不远处传来微弱而清晰的哨声。