He exchanged the whip for the customary club.

他把鞭子换成了常用的棍子。

I, uh, whipped up a batch of K'rkzar's tonic for you.

我做了一份卡扎补汤给你。

You had my brother whipped for 15 years, 15 years, and then you dumped him.

你捆着我哥哥整整15年，15年! 然后你就这么甩了他。

And it's this rapid-fire mutation that makes whipping up a vaccine for this set of viruses a pretty tall order.

正是这种快速的突变使得为防御病毒打疫苗成为了一个很高的要求。

Then they get whipped up in an egg white mixture and into the oven at 160 for about 20 minutes.

然后用蛋白混合物将它们打发，再放入烤箱，以 160 度烤 20 分钟左右。

" Your mommer going to whip you for getting your dress wet" .

“你妈妈会因为你弄湿衣服而鞭打你”。

And nobody pulls out a belt and whips Batman for talkin' back.

没有人会因为蝙蝠侠顶嘴而拿出腰带鞭打他。

" Master Tibeats wants to whip me for using the nails you gave me, " I replied.

“Tibeats 大师想要鞭打我，因为我使用了你给我的钉子，”我回答道。

A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools!

鞭子是为打马；辔头是为勒驴；刑杖是为打愚昧人的背。

Or, failing all of that, maybe you’d rather pay a barista in a cafe to whip one up for you.

或者，如果所有这些都失败了， 也许你宁愿花钱请咖啡馆里的咖啡师为你调制一杯。

Okay so I have been whipping this for around 2 minutes, now I'm going to add in my eggs, one by one.

好的， 我已经搅打了大约 2 分钟， 现在我要一个一个地加入我的鸡蛋。

We missed you! - I missed you too. Why don't you guys go grab that big table, and I will have Rick whip something up for us!

我们想你！-我也想你们。你们先去大桌子那坐下，我去让里克做点吃的给咱们！

When he comes home he can't whip the kids for what they did seven weeks before, and that they've forgotten all about, and for what he never saw, and can't imagine.

当他回到家时， 他不能因为孩子们七周前做过的事而鞭打他们， 他们已经忘记了一切， 也不能因为他从未见过也无法想象的事。

'I used to keep the cows when I was little, ' she said, 'like St. Joan of Arc. But I was too wicked to have visions. It was fortunate, I think, for my father would certainly have whipped me if I had.

“我小时候经常养牛，”她说，“就像圣女贞德一样。但我太邪恶了，没有幻觉。我想这是幸运的，因为如果我有的话，我父亲肯定会鞭打我。