And now you're whining about vaping?

而现在你抱怨自己染上了烟瘾？

So instead of whining about your problems, do something about them.

所以，与其对自己的问题发牢骚，还不如做点实际的事情。

You don't hear him whining about it with his robot voice.

但你听过他抱怨自己的机器人声音吗？

Means one of 'em is still sitting in my kitchen whining about something.

意思就是其中一个孩子还赖在我家厨房跟我发牢骚。

You couldn't even take them apart without the manufacturers whining about " invalid warranties."

想不违反“保修协议”擅自打开发动机盖都不可能。

Your best friend who tolerated you whining about this girl for weeks on end. - Paul.

都听你絮絮叨叨好几周了。-保罗。

Mr Bolsonaro, who has told Brazilians to " stop whining" about the disease, is unlikely to stand trial.

博尔索纳罗已告诉巴西人们“停止抱怨”这种疾病，他不太可能出庭受审。

No, I know it's not a voicemail. I just don't want to hear you whine about it.

我知道这不是语音留言。我只是不想听你唧唧歪歪。

Don't insult me, Carlos. You've been whining about wanting a baby for months. Who else would it have been?

Carlos，不要把我当傻子。你已经想要个孩子想了几个月了。还会有谁？

You didn't cry or whine about it.

你没有为此哭泣或抱怨。

I wanna whine about that for a while.

我想抱怨一会儿。

Zuckerberg didn't whine about it nor accept it.

扎克伯格没有抱怨也没有接受。

Don't whine about your exhausting 60-hour week.

别老拿你一周工作60小时敷衍我。

It's the american dream. Stop whining about it.

这就是美国梦。不要发牢骚。

Here we go, still whining about a hello doggy.

又来了 一直抱怨那只哈罗小狗。

You've been whining about wanting a baby for months.

这些个月你一直在念叨孩子的事。

I'm doing well here, same normal things, practicing soccer, whining to mom about getting rats.

我在这里过得很好，和平常一样，踢足球，向妈妈抱怨抓老鼠。

Twice a year, I gotta listen to him whine about requalifying.

一年有两次 我都得听他抱怨重考的事情。

Many people whine about the lack of BBC impartiality, especially over Brexit.

许多人抱怨BBC在英国脱欧问题上缺乏公正性。

Don't start to whine about your boss or your job, people don't want to hear that.

不要开始抱怨你的老板或你的工作，人们不会想听的。