Good, thank you Ebbers. - Where in the world's yours from Mike?

很好，谢谢你，埃伯斯。- 你从世界上哪来的，迈克？

That's where, from Poland, they both were.

他们当时都从波兰来。

Yeah. And from where from also, that's kind of the norm perhaps.

对。从哪来的还到哪去，这可能是种常态。

' What? How? Where from? When? ' Jane's mother asked.

' 什么？如何？从哪里来？什么时候？ ”简的母亲问道。

'Visitors, aren't you? ' said the tall man. 'Where from? '

“访客，你不是吗？”高个子说，“从哪里来？”

" And I'll tell you where from. From the blacksmith's" .

" 我会告诉你从哪里来。从铁匠的" 。

All right, so where you from, Donna?

你是哪里人 唐娜？

Wherever from, he asked his heart, where from did you get this happiness?

无论从何而来， 他问自己的心， 你从哪里得到这份快乐？

Feels like it's not done with me. So where you from?

好像是这地方和我没完没了 你哪里的？

We've seen this process occur in other radiations such as Darwin's finches, where from a single common ancestor they formed many different species that are confined to different islands in the Galapagos.

我们已经看到这个过程发生在其他辐射中，例如达尔文的雀类，它们从一个共同的祖先形成了许多不同的物种，这些物种被限制在加拉帕戈斯群岛的不同岛屿上。

Eventually, the disease reached the Mediterranean region and the city of Athens, where from 430 to 426 B. C.E., during the Peloponnesian War, roughly one-quarter of the city's population died from sickness while under siege by Sparta.

最终，这种疾病传播到地中海地区和雅典城。在公元前 430 年至 426 年的伯罗奔尼撒战争期间，该市大约四分之一的人口在被斯巴达人围困期间死于疾病。

They had chosen one of the most remote and neglected corners of the churchyard, where, from the number of nameless graves around, it would appear that the indigent and friendless were huddled into the earth.

他们选择了教堂墓地中最偏远和被忽视的角落之一，从周围无名坟墓的数量来看，似乎贫穷和孤单的人挤在地上。

In some parts of Switzerland, accordingly, where, from the accidental union of a protestant and Roman catholic country, the conversion has not been so complete, both religions are not only tolerated, but established by law.

因此，在瑞士的某些地区，由于一个新教国家和罗马天主教国家的偶然联合，皈依还没有那么彻底，这两种宗教不仅得到容忍，而且受到法律保护。