It drives better quality when we capture ideas day and night and when we distribute quality assurance across the full team.

当我们日以继夜地捕捉想法以及当我们在整个团队中分配质量保证时，它会推动更好的质量。

In the process, you take out these middlemen who are in positions of power when social benefits are distributed, when refugees are met.

在这个过程中，当分配社会福利时， 当遇到难民时， 你会去掉这些处于权力位置的中间人。

Those materials are very bad to impact into, because when you vaporize and distribute the vapor from those particular rocks, you turn the carbonate-containing limestone into greenhouse warming CO2, carbon dioxide.

那些物质在撞击时非常危险，因为那些特殊石头会被汽化蒸发并且散播到全世界，这就把含碳的石灰石变成了温室气体，二氧化碳。

Job responsibilities and personal interests are two crucial parts of life, which, when not evenly distributed, can have an adverse impact on an individual's mental and physical health.

工作职责和个人兴趣是生活的两个重要组成部分，如果分配不均，会对个人的身心健康产生不利影响。

And this has been a problem throughout the history of nuclear weapons is that how do you prevent unauthorised use when ultimately these nuclear weapons are highly distributed?

贯穿核武器历史的一个问题是， 当这些核武器最终高度分布时， 如何防止未经授权的使用？

Rheaply, the company I founded and run, helps organizations identify and catalog the things they own, reuse them internally when they canand distribute them to other organizations when they cannot.

我创立和经营的 Rheaply 公司帮助组织识别和编目他们拥有的东西，在可以的情况下在内部重复使用它们，在不能的情况下将它们分发给其他组织。

Close in under the sheltering rock Buck made his nest. So snug and warm was it, that he was loath to leave it when Francois distributed the fish which he had first thawed over the fire.

巴克在紧靠的挡风悬崖边上做了一个既舒服又暖和的窝。当弗朗索瓦把鱼在火上烤化分给大家的时候, 他都不愿意离开。

A digital alternative that is more than simply a recorded version of a live event becomes of diplomatic importance during a period when travel privileges are unevenly distributed around an international audience.

在旅行特权在国际观众中分配不均的时期， 不仅仅是现场活动的录制版本的数字替代品变得具有外交重要性。

I know that most dormitories have sort of problems, big or little, because I think that makes sense, because when the school or college distribute all the dormitory, basically, they do it randomly, right?

我知道大多数宿舍都有一些问题 或大或小 因为我认为这是有道理的 因为当学校或大学分配所有宿舍时 基本上是随机分配的 对吧？