| 释义 |
what sb says, goes
- 察言观色chá yán guān sè
carefully watch what sb. is doing and saying
- 人云亦云rén yún yì yún
echo what other says, parrot
- 照本宣科zhào běn xuān kē
repeat what the book says
- 言谈yán tán
the way one speaks or what he says
- 不用说bú yòng shuō
go without saying, it goes without saying
- 姑妄听之gū wàng tīng zhī
see no harm in hearing what will be said
- 改口gǎi kǒu
correct oneself, draw back what said
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
- 听话tīng huà
heed what an elder or superior says; be obedient; behave; tractable; biddable
- 却说què shuō
now the story goes
- 心口如一xīn kǒu rú yī
frank, say what one thinks
- 窘不能言jiǒng bú néng yán
be just too embarrassed to say anything; be at a loss as to what to say
- 常言道cháng yán dào
As the saying goes
- 驷不及舌 horses cannot overtake and recover what is already said.
- 听其言观其行tīng qí yán guān qí háng
listen to what a person says and watch he does
- 不知所云bú zhī suǒ yún
not know what is said, unintelligible
- 晓以大义xiǎo yǐ dà yì
telling sb. what is right
- 就现状来说jiù xiàn zhuàng lái shuō
as far as it goes
- 时光流逝shí guāng liú shì
as time goes by; tick away
- 据说jù shuō
it is said; they say; allegedly
- 据报道jù bào dào
as report goes; by report; according to report
- 上述shàng shù
So you say
- 曰yuē
call; name; say; to say
- 为何wéi hé
what for, wherefore
- 说几句shuō jǐ jù
say a few words
|