What are you on right now?

你又吃了什么药？

What? What are you on about?

什么？你到底做了什么？

" What are you on about? " said Ron in surprise.

“你在说什么呀？”罗恩惊讶地问。

Oh, hey, Julie. What are you, on buzz kill patrol tonight?

朱莉，忙啥呢，到处夜巡专扫人兴吗？

" What are you on about? " said Ron, though Harry thought he knew what was coming.

“你在说什么呀？”罗恩说，不过哈利仿佛知道她接下来要说什么了。

But we need to say: what are, what are you on about?

但是我们需要说快一点：what are，what are you on about?

What are you on? What drugs did you take? -I want it. I'm so hungry, Ty.

你犯什么瘾了? 你嗑了什么药？ -我要吃东西。我太饿了，Ty。

WATSON : You're also scrutinizing these man-made islands, what are you on the look out for?

你也正在仔细研究这些岛屿，你在寻找什么？

It's another kind of native slang style expression and what it is is " What are you on about? "

这是另一种地道的俚语表达方式，那就是 What are you on about?

So, what are you on right now?

你现在磕了什么药？

Hi. Where are you, and what are you on?

你在哪 在忙什么？

So, what, are you on some kind of vacation or something?

你现在是在休假还是什么？

“What are you on about? ” said Ron, but Harry, sprinting across the grounds toward the forest, didn't answer.

“你到底想做什么？”罗恩问，但是哈利只顾飞跑着穿过场地，往森林的方向奔去，没有回答他的问题。

So if I said to someone " What are you on about? " that basically means " What are you talking about? "

如果我问某人 What are you on about? ，意思就是“你在说什么？”

And if it's too high...- Well I didn't get it wrong. We (bleep) measured it with a banana, what are you on about?

如果太高了… … - 我没弄错啊，我们用香蕉测量了，你在说什么呢？