We skirted ponds and continued in a general west by south direction.

我们绕过池塘， 继续朝西偏南的方向前进。