77 ls Western society going downhill?

西方社会是在走下坡路吗。

Personal autonomy became the central value of Western society.

个人自主权成为西方社会的核心价值。

There is a kind of moral crisis in Western societies.

西方社会存在着一种道德危机。

There is no justification for the amount of meat we eat in Western society.

在西方社会，我们所吃的肉多到没有正当理由可以解释。

But the epidemic of obesity epitomizes the unsettled character of progress in affluent Western society.

然而，肥胖的蔓延成为富足的西方社会发展不稳定这一特点的典型例证。

In Dark Age Ahead, Jacobs argued that Western society could be threatened if changes were not made immediately.

在《集体失忆的年代》中，雅各布斯表示，如果不立即做出改变，西方社会可能会受到威胁。

And they were enforcing the Western society way of life into her that she was not familiar from.

他们把她不熟悉的西方社会生活方式强加给她。

I live in North America and basically I could say this is true for a lot of Western society.

我是北美人，但是我可以代表大多数西方人告诉你们一个事实。

Edwin often mocked " normal" life and western society.

埃德温经常嘲讽 “正常”生活和西方社会。

He looks at what makes someone successful at work in western societies.

他在书中探讨了西方社会事业有成的人必备的素质。

Unfortunately, in the individualistic Western society, loneliness is one of the most common reasons for misery, like mental illness and addiction.

不幸的是，在个人主义的西方社会，孤独是痛苦的最常见原因之一，就像精神疾病和成瘾一样。

Cholera was this plague that ravaged through western society that everyone ran from.

霍乱在西方国家肆虐横行 人们避之唯恐不及。

Second, the self-segregation of modern Western societies means that, for many people, conversing with some fellow citizens seems pointless, undesirable or outlandish.

其次，现代西方社会的自我隔离意味着，对许多人来说，与某些同胞交谈似乎是毫无意义的、不可取的或奇怪的。

Class warfare may be a loaded term, but it captures a fundamental debate in Western societies: who should suffer for righting public finances?

用阶级斗争来描述这项政策也许有些言之过重，但它的确抓住了西方社会中的一个本质问题：谁应该对纠正公共金融负责？

Stakeholder capitalism would fit many Western societies well, given the damages done by focusing only on short-term profits, not long-term sustainability and equity.

利益相关者资本主义很适合许多西方社会，因为它只关注短期利润，而不是长期可持续性和公平所造成的损害。

Now, alcohol is one of those things that's so pervasive, especially in Western society, but no one questions the effects it has on the brain.

酒精是一种非常普遍的东西，尤其是在西方社会，但是没有人质疑它对大脑的影响。

It's also draining the resources and spirits of Western societies.

它还在消耗西方社会的资源和精神。

What Jake captures here, I think, is a distinctive response to collective dangers that has become all too prevalent at least here in our Western society.

杰克在这里捕捉到的，我认为，是对集体危险的一种独特的反应，这种危险已经变得非常普遍，至少在我们的西方社会是如此。

It is worth noting that these distances are considered the norm in Western society.

值得注意的是，这些距离被认为是西方社会的常态。

In Western society, four distances have been defined according to the relationship between the people involved.

在西方社会，根据相关人员之间的关系，定义了四种距离。