That's when it arrived in the western hemisphere.

而寨卡病毒抵达西半球后就开始进行肆虐。

It's the largest salt lake in the western hemisphere.

那里有西半球最大的咸水湖。

Nola was the only example of her species in the western hemisphere.

“诺拉”是西方国家仅存的白犀牛。

Retreat from the Western hemisphere has freed resources for Asia, where risk-weighted assets have soared by half since 2010.

汇丰银行从西半球撤退，为在亚洲发展释放了资源。自2010年以来，亚洲地区的风险加权资产已激增了一半。

It expels us from the western hemisphere, which became peopled and civilized through the proud efforts of our fathers.

" 它把我们赶出西半球，西半球在我们父辈的骄傲努力下成为住满居民的文明之地。"

The northern triangle countries Guatemala, Honduras and El Salvador are some of the poorest nations in the western hemisphere.

北部三角国家危地马拉、洪都拉斯和萨尔瓦多是西半球最为贫穷的国家。

At the same time, it warned the Europeans against interfering in the western hemisphere.

同时，它警告欧洲人不要干涉西半球。

In the center is the largest known prehistoric earthwork in the Western hemisphere.

中心是西半球已知最大的史前土方工程。

Nicaragua is the second poorest nation in the western hemisphere, according to the CIA. From there, we`re taking you to Southern Asia.

尼加拉瓜是西半球第二大最贫穷的国家，根据美国中央情报局。从那里，我们带你去南亚。

This is a new virus for the western hemisphere and the Americas.

这是西半球和美洲的一种新病毒。