Well, it soon went well beyond football.

不久WAG在足球圈之外也流行开来。

This was love that went beyond the personal.

这种爱显然已经超越了个人。

Hepburn's achievements went beyond the film industry.

赫本的成就超越了电影界。

It went far beyond just being a model.

它远远不仅是只当一个模特。

That went beyond the hypothetical a good ten minutes ago.

哪怕随便假设一下也起码是十分钟以前的事了。

Mr Trudeau said relations between the two nations went beyond personalities.

特鲁多表示，两国关系超越性格分歧。

There was a more fundamental disagreement that went beyond personal petulance.

除了个人性格外，他们两人之间还有更加实质性的分歧。

It sounds like he went beyond just talking about the process, though.

听起来他似乎不只谈论了弹劾进程。

It looked at whether some interrogators went beyond what they were authorized to do.

调查审讯人员是否做了他们未获得授权的事情。

It sort of like, the browser was born on Windows and it went beyond Windows.

这就好比，浏览器诞生于微软公司，它的发展进程却不止于微软公司。

He went beyond analysing the world to trying to fix it-in ways that many rejected.

他超出对世界的分析试图解决世界问题，这种方法被大部分人反对。

Mr. Holt, isn't it true your exchange with the defendant went beyond the bank?

霍特先生，你和被告的往来是不是超越了银行职责？

I stared at his face in profound relief, relief that went beyond my sudden deliverance.

我凝视着他的脸，深深地感到宽慰，这种宽慰甚至超过了我意外得救的感觉。

They went beyond what was " Reeseanable" and some might even say they're " Life Savers" .

他们超越“情理之中”的善意，有人甚至称他们为“拯救了生活的人”。

His decision granting summary judgment for the publishers in March went far beyond the pandemic library.

今年3月，他同意出版商的申请，做出了简易判决，判决内容远远超出了疫情期间的图书馆的范畴。

Apparently, their relationship never went beyond a strong friendship and a total spiritual and cultural affinity.

显然，他们的关系从来没有超越深厚的友谊和完全的精神和文化亲和力。

Our math so far can't describe what exactly would happen if we went beyond the Planck Temperature.

到目前为止，我们的数学还无法形容如果超出普朗克温度到底会发生什么。

The Government eventually said this couldn't go on, as the river went beyond the limits of Uttarakhand.

政府最终表示不能继续实行，因为这条河流经越过了北阿坎德邦的边界。

Our community went beyond those things that people consider it to be obstacles and we flipped our district.

我们的选区超越了人们认为它是障碍的东西，我们颠覆了我们的选区。

The proteins these T-cells reacted to went beyond the well-known spike protein at the heart of the first-gen shots.

这些T细胞所反应的蛋白质，已经不是初代针剂中众所周知的核心“刺突蛋白”。