The birds and the beasts learned that the bat went hither and thither between them.

鸟和野兽得知蝙蝠在他们中间来回地欺骗。

To Switzerland.A deadline came and went between Iran and six other countries, including the US.

我们接下来关注瑞士。包括美国在内的6国同伊朗的谈判已经迎来最后期限。

So Alma's alive, big deal. We still don't know what went down between Orson and Monique.

好吧，阿尔玛还活着，她赢了。但我们仍不知道奥森跟莫妮可之间的纠葛。

But, for thousands of years, hibernation was one of the leading theories to explain where birds went between fall and spring.

但是，几千年来，冬眠是解释鸟类在秋季和春季之间去向的主要理论之一。

So modern humans arrived in Europe about 45,000 years ago, and the Neanderthals went extinct between 41,000 and 39,000 years ago.

所以，现代人类大约在四万五千年前到达欧洲，而尼安德特人在四万一千到三万九千年前灭绝。

Some icing went in between my thighs.

我的大腿之间有一些糖霜。

A complicated struggle went on incessantly between them.

一场复杂的斗争在他们之间不断进行着。

What went on between you and Louie?

你和路易之间究竟发生了什么？

Cambodia went through dark ages between  the fifteenth and nineteenth century.

柬埔寨在十五至十九世纪经历了黑暗时代。

This was the sort of discourse that went on between them every day now.

这就是现在他们之间每天都在进行的那种谈话。

Around 230 trade deals went into force between 2000 and 2016, according to World Trade Organization.

根据世界贸易组织的数据，2000 年至 2016 年间，约有 230 项贸易协定生效。

Some 27% of companies that went public on star between 2019 and 2021 now trade below their ipo price.

在 2019 年至 2021 年间在 star 上市的公司中，约有 27% 现在的交易价格低于其 ipo 价格。

So without much alarm she took Knight's arm after dismounting, and went with him between and over the graves.

因此，下马后她没有太大惊慌地挽起奈特的手臂， 和他一起穿过坟墓。

Her hand went between his stunted legs, and found him hard. Yes he is, she whispered, stroking him.

她探手伸到他畸形的双腿之间，发现他硬了起来。" 的确是回来了哟。" 她悄声说，同时抚弄他。

Then the boat went down between the waves and she could see only mountains of wild water everywhere.

然后船在海浪之间沉了下去， 她只能看到到处都是山的野水。

You think I'm a fool? I know what went on between you two, and looks like it's still going.

你以为我傻吗 我知道你们两个之间的事，看起来好像还在继续。

From the Brazos he went to the Comanche Indian country between Gonzales and Austin, twenty miles from his nearest neighbor.

。 从布拉索斯他去了冈萨雷斯和奥斯汀之间的科曼奇印第安人国家， 离他最近的邻居二十英里。

And I'm going to count that as a positive The last of the planocraniids, a species known as Boverisuchus vorax, went extinct between 40 million and 45 million years ago.

我将把它算作一个积极的结果 最后的扁颅动物，一种被称为 Boverisuchus vorax 的物种，在 4000 万到 4500 万年前灭绝了。

As for Catherine, she scarcely even pretended to keep up the conversation; her attention had fixed itself on the other side of the room; she was listening to what went on between the other Mr. Townsend and her aunt.

至于凯瑟琳，她几乎没有假装继续谈话。她的注意力集中在房间的另一边。她正在听另一位汤森德先生和她姨妈之间发生的事情。