So, let's just see how well you've learned.

所以，让我们看看你学得怎么样。

I think work-life balance is best learned the hard way.

我认为工作与生活的平衡最好是通过惨痛的经历来学习的。

Let’s go see the other board, see how well you’ve learned this.

让我们去看看另一个板， 看看你学得怎么样。

But now, let's do a little review to see how well you've learned this.

但是现在，让我们做一些回顾，看看你学到了多少。

So let's go to the board and see how well you've learned the Frasal verbs from meeting people.

所以让我们去董事会 看看你们从与人见面中学到了多少Frasal动词。

Missy said to Nekhludoff, desiring to receive confirmation of her opinion that man's character can best be learned in play.

大小姐对聂赫留朵夫说， 希望得到证实， 她认为男人的性格最好在游戏中学习。

Looks lush. - It's got chamoy sauce, which we only recently, well I only recently learned about, which is basically like an apricot hot sauce.

看起来很丰盛。- 里面有墨西哥调味酱，我们最近才知道，嗯，我最近才知道，基本上就像杏子辣酱。

Dialogue is a skill best learned by people who enjoy talking and listening to others—particularly listening, picking up the accents, rhythms, dialect, and slang of various groups.

喜欢与人交谈并且倾听别人讲话的人最擅长学习对活的技巧——尤其是倾听，注意口音、节奏、方言，还有不同的人特有的用词。

Facts or vocabularies for example are best learned if you review them the first time 1-2 days after the initial study and then again after 1 week and after 1 month.

例如，如果您在初次学习后 1-2 天第一次复习， 然后在 1 周和 1 个月后再次复习， 那么学习事实或词汇的效果会最好。

There's many and many a one wiser, and scores better learned than I am around me, — folk who've had time to think on these things, — while my time has had to be gi'en up to getting my bread.

有很多很多人比我周围的人更聪明， 学得更好——有时间思考这些事情的人——而我的时间却不得不花在买面包上。