Well, House Minority Leader Kevin McCarthy says he's open to finding common ground.

众议院少数党领袖凯文·麦卡锡表示，他愿意寻找共同点。

If they destroy this house as well, we don't know what we'll do.

如果他们把这房子也毁了，我们就不知道该怎么办了。

We did hear from House Speaker Nancy Pelosi as well, who said that they were going to take action.

众议院议长南希·佩洛西也作出了回应，她说他们将采取行动。

The sooner I left her house the better.

’我越早离开她家越好。

Our butler's wife lives in a better house than this'.

我们管家的妻子住在比这更好的房子里。

Bill smiled at the little boy. “I know that house very well, ” he said.

比尔对小男孩微笑。 “我非常了解那所房子，”他说。

Oh, I hope I should be able to get the people well housed in Lowick!

哦，我希望我能够让洛威克的人们住得很好！

So to better house workers, the government designed and built the still thriving Boulder City, complete with numerous amenities, including a state-of-the-art hospital.

为了让工人住得更好，政府设计及建造了现今仍然繁荣的波尔德市，城市中还有许多便利设施，包括一间先进的医院。

When my grandmother is again well housed I can come to you, instead of you to me, as we first said.

当我的祖母再次住得很好时， 我可以来找你， 而不是像我们第一次说的那样你来找我。

He lived in a better house with new labor-saving devices. He had a car to drive to work and to take his family on holiday trips.

他住在一个配备新型省力装置的更好的房子里，开车去上班，带家人去度假。

You don't actually make it a better house, or a stronger or a safer house; you may paint the walls, for example.

你实际上并没有把它变成更好的房子， 或者更坚固或更安全的房子；例如，您可以粉刷墙壁。

There wasn't any question of them being able to buy a better house — or even one more bed to sleep in.

他们不指望会买一栋好点的房子，或者多买一张床来睡。

They designed and insulated their house so well that they could get rid of their furnace altogether, letting them heat their house with 99% less energy.

他们对房屋的设计和隔热非常好， 以至于他们可以完全摆脱火炉，让他们用更少的能源加热房屋 99%。

She, on her part, promised to marry me as soon as I could earn enough money to build a better house for her, so I set to work harder that ever.

她答应等我为她造一所好一些的屋子以后，就嫁给我；因而我更加辛苦地工作了。

We rather encourage them to it; they learn to do things for themselves, and get to notice the wild creatures; and, you see, the less they stew inside houses the better for them.

我们宁愿鼓励他们这样做；他们学会自己做事，开始注意野生动物；而且，你看，他们在屋子里炖得越少对他们越好。

Wood, for instance, can be used to build houses -- but it’s not all that plentiful in the Arabian peninsula, however, when it becomes cheaper thanks to trade, suddenly more people can have better houses.

例如， 木材可以用来建造房屋— —但阿拉伯半岛的木材并不那么丰富， 然而， 当贸易使木材变得更便宜时， 突然间更多的人可以拥有更好的房子。

" Impact, " more generally, refers to some change that this thing has had on another thing: " The economy has had a major impact on the housing market, " how well houses are selling for in different countries.

“影响”，更笼统地说，指的是这件事对另一件事产生的一些变化：“经济对房​​地产市场产生了重大影响，”不同国家的房屋销售情况如何。

Ray says, " My mother is coming for a visit, which means we need to do some spring cleaning this weekend." The expression " spring cleaning" is used to describe a period of time where you clean your house very well.

雷说：“我妈妈要来探望，这意味着我们需要在这个周末做一些春季大扫除。 “春季大扫除” 一词用于描述您很好地打扫房屋的一段时间。