If you believe, you can get better again.

只要你相信，你的病就会好。

Mammy, put the silver in the well again.

嬷嬷，你把银餐具还是放到井里。

Well, again, it's a yes and no.

这个问题的答案依然是，也是也不是。

Well, again, the Queen, she's gone.

很可惜，女皇已经不在了。

The old cob was beginning to feel very well again.

老雄天鹅又开始感觉不错了。

We've seen the in-flight abort test, and the vehicle performed well again.

我们已经看到了飞行中止测试，飞行器又表现得很好。

They're doing well again. They're happy.

如今，她们又在出色地工作着。她们非常幸福。

Dobby beamed very brightly, and happy tears welled in his eyes again.

多比脸上露出非常灿烂的笑容，喜悦的泪水又充盈在他眼睛里了。

Well again, maybe I'm not just being creative enough in my imagination.

当然 也许我的想象力不够奔放。

Anne was still alive, thank God! A month later she was well again.

感谢上帝，安妮还活着，1个月后她痊愈了。

Yes, Germany has done very well again with sales up to eleven million pounds.

是的，德国的销售额又很不错，达到了1100万英镑。

Well again, let me put away the soul theory again.

好了 让我们暂且把灵魂理论放在一边。

If you act contrary to the doctor's advice, you won't get well again.

如果你的行为违反医生的劝告，就无法再康复了。

If all of us can give a helping hand, he may get well again soon.

如果我们所有人都伸出援助之手，他就可能很快康复。

Ellen looked after sick people and made them well again. She couldn't be sick.

她是不可能病的。

I'm going to take you back home, where I can make you well again.

我要把你带回家 让你再次恢复健康。

Well again, we've got to be careful about refining this.

同样 我们得谨慎提炼这些理论。

And finally, to get over something means to feel better again after something has made you unhappy.

最后，“从某事中恢复过来”是指在某事让你不开心之后重新感觉好一些。

When she arrived back, Laurie came with a letter saying that Mr March was getting better again.

当她回来时，罗瑞带来一封信，说马奇先生又有好转了。

Well, again, remember, the soul theory says the key to being the same person is having the soul.

回忆一下 灵魂理论说成为同一个人的关键在于拥有同一个灵魂。