The village instituted a welfare system on their own.

这个村庄建立了自己的福利制度。

It acts like an underground welfare system!

它就象是一个地下福利系统！

There was no welfare system or aid available.

也没有帮助她的福利制度或援助。

Since 2010, the coalition has introduced plenty of changes to the welfare system.

2010年以来，执政联盟对福利系统进行了大刀阔斧的改革。

Then there were the cuts to the welfare system in 2013 which added to the problem.

然后，2013年对福利制度的削减使问题更加严重了。

Overall fiscal pressure is relatively low for a country that wants a sophisticated welfare system.

总的来说一个国家的财政压力与它复杂的福利体系相比相对较低。

They implement the reforms dreamed up by politicians, and design public services ranging from welfare systems to prisons.

他们实现政客对于改革的设想，并构思计划公共服务，涵盖面从福利制度到监狱。

Far more important was bolstering the welfare system, building more houses and making Germany safe at home and abroad.

在当时来说，打造福利体系、建造更多的住房，让德国人在国内和国外都有安全感才是最最重要的事情。

Mr Sipila wanted to change Finland's health and welfare system. He said it must change because Finland's population is aging.

西比莱希望改革芬兰的健康福利体系。他表示这一体系必须改变，因为芬兰人口正在老龄化。

Thanks to the sound welfare system, everyone in this country is well taken care of from (the) cradle to (the) grave.

由于健全的福利制度，该国所有的人一生都受到良好的照顾。

He suffered racial discrimination at the hands of the child welfare system that receive a settlement of nearly U.S. $17 billion.

他在儿童福利系统手中遭受种族歧视，该系统获得了近170亿美元的和解。

We will refine the social welfare systems for orphans and people with disabilities, and provide quality rehabilitation services for people with disabilities.

健全帮扶残疾人、孤儿等社会福利制度，提升残疾康复服务质量。

We've been trying to reform the child welfare system for decades.

几十年来， 我们一直在努力改革儿童福利制度。

The move by Sweden is an attempt to stop the flow of undocumented migrants into the country known for its generous welfare system.

瑞典的这一举措是为了阻止非法移民进入这个以慷慨的福利制度而闻名的国家。

This is the first step in reforming the welfare system.

【step】这是福利制度改革的第一步。

Many critics of the current welfare system argue that existing welfare regulations foster family instability.

许多现行福利制度的批评家们认为现行的福利体系助长了家庭的不稳定。

Denmark is also known for its strong social welfare system, which provides universal healthcare, free education, and generous social benefits to all citizens.

丹麦还以其强大的社会福利体系而闻名，该体系为所有公民提供全民医疗保健、免费教育和慷慨的社会福利。

Then there were the cuts to the welfare system in 2013 which added to the problem - and many British people fell into debt.

然后是 2013 年福利制度的削减，这加剧了这个问题——许多英国人陷入了债务。

Although some conservatives argue that the welfare system is instead to blame, since it made single motherhood a less daunting financial prospect, this is at odds with the evidence.

尽管一些保守派认为福利制度才是罪魁祸首，因为它使单身母亲的经济前景不那么令人畏惧，但这与证据不一致。

The country is a parliamentary republic, and maintains a generous social welfare system that provides free education through college, as well as health care and nine months of paid parental leave for both mothers and fathers.

冰岛是个议会制共和国，维持着完善的社会福利系统。这套系统不仅提供免费教育直到大学，也提供了健康照护以及提供新手父母九个月的新生儿照护补贴。