OK, so what does accessible web design actually mean?

好，那可访问的网页设计到底是什么意思？

In terms of extra services offered, Office Online does web design.

Office Online的附加业务是网页设计。

Web design is when you make a website, and that can often involve coding.

网页设计指的是你制作网站，这通常涉及编码。

Having said that, a big part of a web design team is also artists.

话虽如此，网页设计团队的很大一部分也是艺术家。

And then later on, I started doing user interface design and web design for medical technology companies.

后来，我开始为医疗技术公司做用户交互界面设计和网页设计。

And at the time, the Internet was just getting started. We started a Web design and marketing business.

那时互联网才刚刚起步。我们开始了网页设计和营销业务。

For one thing, she stopped calling herself a little web design company.

一方面， 她不再称自己为小型网页设计公司。

So what else could have caused Japanese web design to fracture off?

那么还有什么可能导致日本网页设计崩溃呢？

Accessible web design is exactly the same, offering people with different needs alternative ways of using a website to get the same information.

可访问的网页设计也是如此，给予有不同需求的人群通过网页获取相同信息的不同方式。

Instead, it's that their websites never adopted the practices for mobile-friendly web design.

相反，他们的网站从未采用适合移动设备的网页设计实践。

Web design became more structured and uniform to make it easier for search engines to find them.

网页设计变得更加结构化和统一，使搜索引擎更容易找到它们。

All of the countries have wide varieties of web design except for Japan.

除日本外，所有国家都有各种各样的网页设计。

One thing that I think is really amazing is that, cause I do the web stuff, I do the web design, and I'm a novice.

我觉得最不可思议的一件事是… … 因为我在做网站，我做网站设计，我是个新手。

In other words, designing websites pays your bills. Making music ... does not. So, you count on web design for your " bread and butter" .

换言之，设计网站为你支付账单，而制作音......则不行。所以，你指望网页设计作为" 主要的收入来源。"

Like if I worked for a tech company and wanted to take courses, they might only cover things like cybersecurity, programming, web design, and related topics.

比如我在一家科技公司工作，想要上课，它们可能只针对涉及网络安全、编程、网页设计和相关主题等内容提供帮助。

I got the order at the web design company when I overheard someone say it was his son's fifth birthday.

是我在网站设计公司拿下的无意间听到有人说 他儿子要过5岁生日。

I wanna see if there is something unique about Japanese web design, and if there is, why?

我想看看日本网页设计是否有什么独特之处，如果有，为什么？

The school has used course sharing to add 17 fields of study in just the last two years, including computer science, web design, cybersecurity and public health.

仅在过去两年里，该学院就利用课程共享增加了17个专业，其中包括计算机科学、网页设计、网络安全和公共卫生。

I've personally applied this to piano, guitar, graphic design, web design, video editing, coding, like quite a few different things in addition to like my academic work.

我自己是把它应用于钢琴、吉他、平面设计、网页设计、视频编辑、编程，除了喜欢我的学术工作之外，还有很多不同的东西。

I took those replies to mean that this web design thing really might just be isolated to Japan.

我认为这些回复意味着这个网页设计的东西可能真的只是孤立在日本。