Most African cities buzz with motorbikes, some serving as taxis, others delivering food and all weaving in and out of heavy traffic jams.

大多数非洲城市遍布着摩托车，有些是出租用的，有些是送外卖的，都在拥堵的交通中进进出出。

Some drivers were observed acting as vigilante lane enforcers weaving in and out of lanes to prevent late mergers from going over.

有人观察到一些司机充当车道执法者，穿梭于车道内和车道外，以防止迟到的合并发生。

Ever since they had lived together in a cabin during the summer after he graduated from high school, Chrisann Brennan had woven in and out of Jobs's life.

乔布斯高中毕业那年的夏天，他和克里斯安·布伦南开始同居，从那之后，布伦南就在乔布斯的生活中进进出出。

Encanto's creators wanted the score to weave in and out of the songs in order to tell the story with Mirabel's emotions, and really emphasize the theme of magical realism.

《魔法满屋》的创作者希望配乐能够与歌曲穿插在一起，以米拉贝尔的情感来讲述故事，并真正强调魔幻现实主义的主题。

Now, a linear storyline would be a story that begins at the beginning and ends at the end, but a non-linear storyline kind of weaves in and out and jumps between several different timelines.

线性故事线是按照时间顺序描述的故事，而非线性故事线是在几个不同的时间线之间穿插和跳跃。

The other voices weave in and out of her melody, sometimes only humming, for some of the songs are so rare and old that only she is familiar with the words.

其他声音在她的旋律中穿插穿梭， 有时只是哼唱， 因为有些歌曲非常罕见和古老， 只有她熟悉歌词。

And then we had a stunt crew and stunt drivers come in and do the extreme stuff and they were kind of, bumper to bumper and weaving in and out as they would in a real race.

然后我们有一个特技组和特技车手进来做一些极端的事情，他们就像在真正的比赛中一样， 一个接一个地进进出出。