But his credibility is wearing thin.

但是其信誉却每况愈下。

When you're stressed, your patience and discipline wear thin.

人感到压力时，就会失去耐心和自律。

Yet on the streets of Baghdad, patience is wearing thin.

然而，在巴格达的街头，人们的耐心已经消耗殆尽。

The collar on my coat has worn thin, so I must patch it.

我大衣的领子已经磨薄了，所以我得补一补。

Shoppers' patience with inflation is wearing thin on both sides of the Atlantic.

大西洋两岸的消费者对通货膨胀的耐心都正在逐渐消失。

Russia insists its convoy is for humanitarian purposes, but western trust for Moscow is wearing thin.

俄罗斯坚持称其车队是出于人道主义目的，但是西方国家对莫斯科的信任已经非常薄弱。

So many people lament the coldness of modern society; human relationships have been worn thin from constant urban pressures.

许多人责备当今现代社会的冷漠。人与人之间的关系由于城市压力变得越来越生疏。

" We've been patient, but our patience is wearing thin. And your refusal has cost all of us" .

" 我们一直很有耐心，但我们的耐心正逐渐消失。你们的拒绝让我们大家都付出了代价。"

The antifatigue pills were beginning to wear thin.

抗疲劳药片开始变薄了。

But negotiators' patience is beginning to wear thin.

但谈判人员的耐心开始消退。