英语词汇“we are in the same boat”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

we are in the same boat

释义

we are in the same boat

处境相同chù jìng xiàng tóng in the same boat
伯仲bó zhòng almost the same
同tóng together; with; be the same as; in common
就在这里jiù zài zhè lǐ right here; here I am; here we are; this is the place
彼此彼此bǐ cǐ bǐ cǐ same here; That makes the two of us.
完全一样wán quán yī yàng just the same
俨然一色yǎn rán yī sè of just the same colour; exactly the same in colour
同班tóng bān classmate, in the same class
多管闲事duō guǎn xián shì have a finger in the pie, have an oar in everyman's boat
我们wǒ men us; we; ourselves
吾侪wú chái we; people like us
同年tóng nián of the same age, the same year
同样地tóng yàng dì similarly; likewise; in the same way; in like manner
还是hái shì still; nevertheless; all the same
同性tóng xìng of the same nature, of the same sex
同一个tóng yī gè one and the same, the same that
俺们ǎn men we; us
咱zán I; we; us
相提并论xiàng tí bìng lùn mention in the same breath
如出一辙rú chū yī zhé be exactly the same
无异wú yì as good as, the same as
一路yī lù go the same way, all the way, of the same kind
唱老调chàng lǎo diào sing the same old song; harp on the same string; beat over the same old ground
媾gòu wed; to copulate
当年dāng nián in those years, the prime of life, the same year

原声例句

英式口语1000条

We are in the same boat.

我们的处境相同。

老外最想聊的100个口语话题

Poor you. It seems we are in the same boat.

你真可怜，看来我们是同病相怜呢。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。