His method has turned out to be a wholesale weaponisation of economic tools.

事实证明，他的方法是将经济工具大规模武器化。

But then in 2006 it restarted its centrifuge programme, ended compliance with the additional protocol and turned a deaf ear to the IAEA's questions about weaponisation.

但到了2006年，伊朗重启了其离心机项目，不再遵守附加协定书，并对国际原子能机构关于核武化的质询置若罔闻。