International inspectors are destroying the country's chemical weapons.

国际核查人员正在销毁这个国家的化学武器。

Coming up, what to do with Syria's chemical weapons?

如何处理叙利亚核武器？

We're not going to be able to simply secure the chemical weapons.

我们不是简单的保护化学武器。

The U.S. is taking the lead in destroying Syria's chemical weapons.

美国将在摧毁叙利亚化学武器进程上发挥主导作用。

Dai Bing has also elaborated on China's stance on biological and chemical weapons.

戴兵还阐述了中国在生物和化学武器上的立场。

Secretary Kerry has already raised concerns about the timetable for a plan to destroy Syria's chemical weapons.

克里已经对计划摧毁叙利亚化学武器的时间表忧心忡忡。

The European Union and NATO were also welcoming the US and Russian initiative on dismantling Syria's chemical weapons.

欧盟和北约也对美俄就摧毁叙利亚化武问题的倡议表示欢迎。

What seemed like an unplanned comment about Syria's chemical weapons had a major effect on world events this week.

一段对叙利亚化武的偶然评论可能对本周的世界事件产生重大影响。

Dangerous cargo, a Danish ship has set sail carrying the first batch of Syria's chemical weapons due for destruction.

携带着第一批用于销毁的叙利亚化学武器危险货物的一艘丹麦船只已经启航。

China has welcomed a UN resolution and a decision by the international chemical weapons watchdog regarding Syria's chemical weapons.

中国欢迎联合国和国际化学武器监督组织就叙利亚化学武器问题分别通过的决议和决定。

The agreement with Syrian President Bashar al-Assad does not call for eliminating all chemical weapons until the end of June.

与叙利亚总统巴沙尔·阿萨德的协议并没有要求在6月底消除所有化学武器。

And that would make it more difficult for United Nations inspectors to find and destroy or transport Syria's chemical weapons.

而这对于联合国调查人员找到并摧毁或运输叙利亚的化学武器就变得难上加难。

We don't have any chemical weapons.

我们没有任何化学武器。

He might use the chemical weapons on the battlefield to stop Ukrainian advance.

他可能会在战场上使用化学武器来阻止乌克兰的前进。

And since then, some 90 percent of the world's chemical weapons have been destroyed.

从那时起，世界上大约 90% 的化学武器已被销毁。

Get this wrong, and AI could make it easier to build chemical or biological weapons.

如果这个错误的话，人工智能可能会让制造化学或生物武器变得更容易。

U.S. Secretary of State John Kerry says samples from inside Syria tested positive for signatures of Sarin gas, that's a chemical weapon.

美国国务卿约翰·克里表示叙利亚国内的样品测试结果为沙林毒气，这是一种化学武器。

Therefore there is every reason to believe that it was the armed opposition fighters who used the chemical weapons in Khan al-Assal.”

。因此我们完全可以认为在阿萨尔镇使用化学武器的是武装反对派。

Italy offered the port as its contribution to the United Nations supervised process of destroying Syria's chemical weapons.World News from the BBC

意大利提供这个港口作为其对联合国监督下令化武销毁过程的贡献。BBC世界新闻。

That country's civil war has not ended, but an international team says that it's making progress in efforts to destroy Syria's chemical weapons.

这个国家的内战还没有结束, 但一个国际研究小组表示在试图摧毁叙利亚的化学武器上已有所进展。