Chip Mitchell of WBEZ. Chip, thanks.

以上是WBEZ成员站的奇普·米切尔带来的报道。奇普，谢谢你。

From member station WBEZ in Chicago, Lauren Chooljian has the latest.

芝加哥成员站WBEZ的Lauren Chooljian将报道最新情况。

WBEZ's Chip Mitchell has been covering the story. Chip, good morning.

WBEZ成员站的奇普·米切尔负责报道这则消息。奇普，早上好。

WBEZ's government and politics reporter Mariah Woelfel has been covering the race.

WBEZ电视台的政府与政治记者玛丽亚·沃费尔一直在报道这次竞选。

First, to Chicago and Tony Arnold of WBEZ. He was at last night's event and has this report.

现在我们先和芝加哥公共广播电台的托尼·阿诺德连线。他昨晚在事发现场，以下是他的报道。

From WBEZ Chicago, it's This American Life.

来自芝加哥 WBEZ 的《This American Life》。

I moved to Chicago to work at WBEZ for a while.

我搬到芝加哥工作一段时间在WBEZ电台工作。

And yes, it's This American Life from WBEZ Chicago, Ira Glass.

是的，这就是芝加哥 WBEZ 的《This American Life》，艾拉·格拉斯 (Ira Glass)。

Act 2, comedian Tig Notaro has a story of somebody as close as her actual bedside, and also in another way, impossibly far away. From WBEZ Chicago, it's This American Life. I'm Ira Glass. Stay with us.

第 2 幕，喜剧演员蒂格·诺塔罗 (Tig Notaro) 讲述了一个与她的实际床边一样近的人的故事，也以另一种方式，不可能遥远。来自芝加哥 WBEZ 的 This American Life。我是 Ira Glass。和我们在一起。