A hard line means a severe, uncompromising way of acting.

" 红线" 是指一种严肃且强硬的行为方式。

Mike Pence was looking for ways, thinking through ways, of acting differently.

迈克·彭斯一直在寻找方法，思考各种方法，采取不同的行动。

He found that path useless because it's not forward-looking or radical-it is just an easy way of acting out.

他发现这条路毫无用处，因为它既不具有前瞻性，也不激进——这只是一种简单的行动方式。

It is the way of acting appropriately in a situation.

这是在某种情况下采取适当行动的方式。

The pandemonium Dada created was a way of acting out this crisis, attacking all norms and traditions.

达达创造的混乱是解决这场危机的一种方式，攻击所有规范和传统。

It's like a habit because I do it regularly, or it's my usual way of acting or doing something.

这就像一种习惯， 因为我经常这样做， 或者这是我通常的行为方式或做某事的方式。

Or once it started getting animated, we started seeing a little bit more of, oh, that's-- we will have our own way of acting in storyboarding.

或者一旦它开始变得动画化，我们开始看到更多一些，哦，那是——我们将在故事板中拥有自己的表演方式。

So a person can be acting a certain way in the moment, and maybe they don't normally act this way; it's a temporary way of acting.

所以一个人此刻可能以某种方式行事，也许他们通常不会这样做； 这是一种临时的行为方式。

And the idea is they have sort of natural responses that these learning situations might exploit and might channel, but essentially, they do have certain natural ways of acting towards the world.

他们的想法是， 他们有某种自然反应， 这些学习情境可能会利用这些反应， 并可能引导这些反应，但从本质上讲， 他们确实有某些自然的方式来对待世界。

When we summon our courage to ask why not to join new ways of thinking with new ways of acting, we expand the possibilities of what Harvard can be and what Harvard can do for the world.

当我们鼓起勇气提出“为什么不”的问题，将新的思维方式与新的行动方式结合起来时，我们就扩大了哈佛成为什么样的学校以及哈佛能为世界做些什么的可能性。