It risks emboldening potential waverers around Mr Assad to cling on at the same time as prolonging the catastrophe while extremists come to dominate both sides on the battlefield.

灾难因此而拖延，摇摆者可能会继续拥护阿萨德，与此同时，极端分子可能成为双方阵营的主导力量。