Dolphins are known to ride the waves off of fishing boats.

众所周知，海豚在渔船上乘风破浪。

However, if you wave something or someone off, you cancel, dismiss, or refuse them.

然而，如果你“wave something or someone off”，你就是取消、解雇或拒绝他们。

This phenomenon was visible in August in Monterey Bay, where the waves off the coast glowed blue.

八月份，蒙特利湾出现了这种现象，沿岸的海浪泛着蓝光。

And if you didn't have a ticket and hadn't snuck in, they just waved you off.

而且，如果你没有门票，也没有偷偷溜进去，他们就会挥手让你离开。

Meanwhile, Russia's trying to wave off Western powers from the possibility of military action against their Syrian ally.

同时，俄罗斯正试图阻止西方大国对其同盟叙利亚采取军事措施。

Mr. Roberts had a strange, dazed look about him, and he waved them off with a vague " Merry Christmas."

罗伯茨先生的样子怪怪的，神情恍惚，他朝他们挥手告别，还含混地说了句" 圣诞快乐" 。

For example, when I offered help to the man who had fallen off his bike he just waved me off.

例如，当我向那个从自行车上摔下来的人提供帮助时，他只是挥手让我走开。

They'll bounce sound waves off their prey.

它们会从猎物身上反射声波。

She lit a Sobranie and waved me off.

她点燃了一个 Sobranie 并挥手让我离开。

She waved off his offer for a drink.

她拒绝了他要喝一杯的提议。

He waved him off, but it was freaky.

他挥手让他离开，但这太古怪了。

I'm going to use it to wave them off.

Lourdes：我要用它来驱散他们。

Mr. Gradgrind frowned, and waved off the objectionable calling with his hand.

Gradgrind 先生皱起眉头，用手挥掉这个令人反感的叫声。

I 'm going to use it to wave them off.

我把他们赶走。

Are you coming to the station to wave me off?

【wave】你来车站给我送行吗？

Guys want to wave the girl off and, you know, look like a big shot.

小伙子们总是想和姑娘抢着付账 像是个款爷一样。

Rosa thinks that Joshua should stop trying to wave the children off or tell them to run along.

。 Rosa 认为 Joshua 应该停止试图挥手让孩子们离开或告诉他们一起跑。

She turned and waved off my outstretched hand, waiting instead for Ashok to help her to the lift.

她转过身，挥开我伸出的手， 等着阿肖克帮她上电梯。

She can even grab a nearby branch, break it to just the right length, and wave off pesky insects.

她甚至可以抓住附近的一根树枝，把它折断成恰到好处的长度，然后挥舞一下驱赶讨厌的昆虫。

A fly buzzed her head. Dany waved it off, irritated, but it returned almost at once. " There are too many flies in this city" .

一只苍蝇在脑袋边嗡嗡作响，丹妮恼怒地挥手赶开，可它又立即回来。" 城里苍蝇太多了。"