Water still poured through the doors.

水仍在不停地喷泻而出。

Uh, coffee? Water? Still or sparkling?

咖啡、水、纯净水还是气泡水？

But perhaps this tree can still be watered.

但也许这棵树还有的救。

There its waters, still weak in temperature and color, begin to form.

在那里，尽管水温很低，水的颜色还很淡，但暖流已开始形成了。

So water still found its way back to the Indus system and the sea.

所以水还是回到了印度河流域和海洋。

Despite good weather over the past three days, the flood waters still haven't receded.

尽管过去三天天气不错，但洪水仍没有退去。

It's still water, still composed of water molecules, but it looks and acts pretty differently, right?

它仍然是水，仍然是由水分子组成的，但是它的外观和运动形态都很不同，对吧？

Bottled water can be either still water or sparkling water.

瓶装水可以是静水或苏打水。

When she sprayed paper with it, water still soaked through.

当她用它喷纸时， 水仍然浸透了。

The sun was shining, but some water still fell from the trees.

阳光明媚，但仍有一些水从树上落下。

But all that water still has to be divided between different needs.

但是所有的水仍然必须 在不同的需求之间进行分配。

Water still absorbs some blue light, though, which is why the oceans are completely dark below about a kilometer deep.

不过，水仍然会吸收一些蓝光，这就是为什么在大约一公里深以下的海洋是完全黑暗的。

Its neighborhoods thrive, its majestic waters still beckon, and it's home to a team with one of the most controversial names in professional sports.

它的社区蓬勃发展，雄伟的海水仍然在召唤着它，它是职业体育中最具争议的名字之一的球队的主场。

And then you lay that piece back, so the water still wants to come down and this trail still slopes outward just enough that water keeps going like that.

然后你把那块铺回去，水还是下来了，这条小路还是向外倾斜，刚好让水一直这样流。

You can see how high the water still is, how high it is up on these houses and every one of the houses in this town are surrounded by water.

你可以看到这些房子上的水有多高，这些房子有多高，镇上的每一栋房子都被水包围着。

By the following month in October, it was estimated that Cape Town only had around five months' worth of water still available in storage before they would run completely dry.

在接下来的 10 月份，据估计开普敦的储水量只够维持 5 个月，然后就会完全干涸。

The water still moves through it, so it still comes clean, but you don't have the problem of, you know, it abrading, which - or in that case is felting.

水仍然流过它，所以它仍然是干净的，但你知道，它不会出现磨损的问题，或者在这种情况下是毡状的。

In the short term, the city's been giving tens of thousands of lead safe water filters to those who are affected but some tests have shown that the water still has higher lead levels than the government allows.

短期来看，这个城市已经向受影响的人们提供了数以万计的铅安全水过滤器，但一些测试表明，这些水的含铅量仍然高于政府允许的水平。

Wherever I went, on ridges or in hollows, enthusiastic water still flashed and gurgled about my ankles, recalling a wild winter flood in Yosemite when a hundred waterfalls came booming and chanting together and filled the grand valley with a sea-like roar.

无论我走到哪里，无论是在山脊上还是在洼地里，热情的水流仍然在我的脚踝处闪烁和潺潺，让人想起优胜美地冬季狂暴的洪水，一百个瀑布一起轰鸣和吟唱，让宏伟的山谷充满了大海般的咆哮。