Water scarcity and its impact on food security affects everyone on the planet, said USAID Administrator, Dr. Rajiv Shah.

水资源短缺及其对粮食安全的影响事关地球上的你我。美国国际开发署署长拉吉夫·沙阿博士说道。

Well, water scarcity I think is one of the major problems Mexico has.

我想水资源短缺是墨西哥面临的重要问题之一。

By 2025, the region is predicted to reach absolute water scarcity.

到 2025 年，该地区预计将达到绝对水短缺的程度。

52. What is said about water scarcity in some of the poorest regions?

52.关于一些最贫穷地区的缺水问题，有什么说法？

As local glaciers shrink because of climate change, regional water scarcity is increasing.

由于气候变化，当地冰川缩小，地区用水紧张局面日益加剧。

The World Bank says the reason for the lost economic activity is water scarcity.

世界银行表示，经济活动减少的原因是缺水。

It's water scarcity, it's food scarcity, it's health impacts related to those things.

这与水资源短缺，食物短缺，与这些相关的健康影响有关。

The other type of water scarcity, which is much more important, is called social scarcity.

另一种类型的缺水，更为重要，我们称之为社会性缺水。

He explained how the lack of water – also called water scarcity – is a complex issue.

他解释了缺水（即水短缺）的成因，这是一个复杂的问题。

Consuming beans instead of beef could help alleviate any water scarcity looming in the near future.

用豆类代替牛肉可以帮助缓解未来可能会出现的水资源短缺问题。

Yes, most definitely. The human right to water can help for...to deal with social water scarcity.

是的，肯定有帮助，人类水权可以帮助解决社会水资源短缺问题。

UNICEF predicts that half of the world's population could be facing issues with water scarcity by next year.

联合国儿童基金会预测，到明年，全球一半的人口可能面临水资源匮乏的问题。

Over 40 percent of the world's population, some 2.8 billion people, live in regions impacted by water scarcity.

世界上超过40%的人口中约有28亿人生活在水资源匮乏的地区。

In fact, only time will tell if liquid clay is a long-term solution to the problem of water scarcity.

事实上，只有时间才能告诉我们液体粘土是否是解决水资源短缺问题的长期解决方案。

Increasing impacts on land are projected in the future as a result of water scarcity, wildfire and permafrost destroying.

由于缺水、山林大火和永冻土的破坏，预计未来对土地的影响会越来越大。

The city has struggled with water scarcity, an issue that is likely to become worse in the coming years.

该市一直在与水短缺作斗争，这个问题在未来几年可能会变得更严重。

" Currently, we have reached the red line, the danger line in terms of water scarcity, " said Aymen Hmem.

Aymen Hmem说：“目前，我们已经到达了水资源短缺的红线，即危险线。”

The World Economic Forum (WEF), a nonprofit group based in Switzerland, says water scarcity continues to be a problem worldwide.

总部设在瑞士的非营利组织世界经济论坛(WEF)表示，缺水仍然是全球范围内的一个问题。

Beijing has the sort of water scarcity usually associated with Saudi Arabia: just 100 cubic metres per person a year.

人均年用水量仅为100立方米。

That is in addition to areas that already have water scarcity such as the Middle East and the Sahara area of Africa.

这是在中东和非洲撒哈拉地区等已经缺水的地区之外的情况。