In summer, the camels can't stray far from waterholes.

在夏天，骆驼不能远离水坑。

Older and more powerful, they are still intruders at other prides waterhole.

更为年长，也更为强壮，它们仍以闯入者的身份来到其它狮群的水池边。

They burn the grass from around the only waterhole for many kilometers.

他们把唯一的泉眼周围几公里的草木全部烧掉。

A dirty waterhole, if you're under the water, it's a good day of diving.

水坑有点脏，如果你在水下，这是潜水的好日子。

And why, when my family travels from waterhole to waterhole?

为什么，当我的家人从一个水坑旅行到另一个水坑？

Across central and west Texas, waterholes and wells have dried up.

【dry】在得克萨斯州整个中部和西部，水坑和水井都干涸了。

But when those waterholes start to dry up... well, they become more hippo poop than water.

但是当那些水坑开始干涸时… … 好吧，它们变得更像河马粪便而不是水。

The kid was tethered to a stake beside the waterhole.

这孩子被拴在水坑旁边的一根木桩上。

With sharp spines over its gills, the climbing perch can drag itself over dry lands as it moves from one waterhole to another.

攀鲈的腮部有锋利的脊柱，能拖着自己在干旱的地面上转移，行走于不同的水坑之间。

So, if something is- manifests itself from the deep Unknown, and pulls you under, like an alligator at a waterhole.

所以，如果有什么东西是——从深处的未知中显现出来，把你拉到下面， 就像水坑里的鳄鱼。

This is sometimes called an attritional assemblage and usually includes more juveniles and older adults - picture something like lions preying on wildebeest calves at a waterhole.

这有时被称为消耗性组合，通常包括更多的青少年和年长的成年人 - 想象一下狮子在水坑里捕食角马小牛。

Which means… they might've died the way those hippos did, by continuing to contaminate the waterhole while it was drying out, leading them to eventually die of drought-related starvation or disease.

这意味着… … 它们可能会像那些河马那样死去，在水坑干涸时继续污染水坑，导致它们最终死于与干旱相关的饥饿或疾病。