He crossed a small " branch" two or three times, because of a prevailing juvenile superstition that to cross water baffled pursuit.

他跨过一个小“树枝”两三次，因为青少年普遍存在一种迷信，认为跨水会阻碍追击。