She is washing the black away.

她正在把黑色洗掉。

And in some cases, washing whole neighborhoods away.

在一些地区，整个社区都被冲走了。

Oh, look. The rain is washing away all the crazy colors.

哦，快看。雨水冲走了所有疯狂的颜色。

Dramatic video showed a torrent washing away parts of the dam.

令人吃惊的视频显示洪流冲垮了部分大坝。

Keep the soil wet but be careful to avoid washing away seeds.

保持土壤湿润，但要小心避免把种子冲走。

Look. Oh look. The rain is washing away all the crazy colors. Yeah. And patterns.

看。哦看，雨水把这些颜色都冲掉啦。耶。图案也都冲掉了。

The coconut fronds trap sand on the beach, preventing it from washing away.

椰叶将沙子困在海滩上，防止沙子被冲走。

Sea levels may rise an extra 10cm, washing away the livelihoods of millions more people.

海平面可能会再上升10厘米，使数百万人失去生命。

" Tern Island is washing away, " said biologist Eric VanderWerf of the nonprofit group Pacific Rim Conservation.

非营利组织环太平洋保护组织的生物学家埃里克·范德沃夫说：“特恩岛正在被冲走。”

In the north, there's gushing rivers, and they're washing away dams and threatening to flood whole areas.

在北部，河水涌出，正在冲走大坝，整个地区都面临着被洪水淹没的危险。

Once beautiful beach communities are washing away, and the people living there are having problems dealing with the changes.

曾经美丽的海滩社区被冲走，生活在那里的人们面临着应对变化的问题。

Heavy rain and melting snow had turned rivers into torrents, washing away houses and touching off rock and mud slides.

受暴雨和融化的积雪影响，河流变成了急流，冲走了房屋，引发了岩石滑动和泥石流。

So, when the water is high, it flows around the end instead of washing away the top of the dam.

所以当水位很高的时候，水会绕着水坝的末端流动，而不是冲走水坝的顶部。

It was raining, washing all traces of the snow away in clear, icy ribbons down the side of the walkway.

天下雨了，把所有的积雪都冲刷一空，像一根明净、冰冷的缎带似的顺着人行道流走了。

But economic realities have a way of washing away these yearnings.

但经济现实有办法消除这些渴望。

Internal erosion involves water seeping through the soil and washing it away  from the inside.

内部侵蚀涉及水渗入土壤并将其从内部冲走。

Because the new year is a time for cleaning and washing away bad things.

因为新年是要清除、洗净那些不好的东西。

And so, that's why we've seen these incredible pictures like you're seeing now, of streets completely flooded and roads washing away.

所以, 就像你现在所见，我们捕捉到了这些不可思议的画面, 街道被完全淹没而且公路被不断冲刷。

It's almost like you're washing something away and it's nurturing you to come back even stronger.

这几乎就像你正在洗掉一些东西，它正在培养你变得更强大。

While arid regions may get the same amount of rain, it now comes in torrents, washing away the topsoil.

虽然干旱地区可能会有同样多的雨水，但现在雨水倾盆而下， 冲走了表土。