Actually yes Paul. I wrote it on Tom's hand but he washed it off.

保罗，事实上有一个电话。我写在汤姆的手上，但他洗掉了。

Oh no, you've washed the messages off! What are we going to do now?

哦，不，你已经洗掉了留言！我们现在怎么办？

Anyone who is stressed, who's got lots of problems, they're just washed off of you out here.

任何感觉到有压力、问题重重的人，在这里都能完全摆脱掉这些烦恼。

This affects crops and, therefore, animals and humans, since chemicals get inside the crops and cannot just be washed off.

而这会影响到庄稼，进而影响到动物和人类，因为化学成分会进入到农作物中，并且不能被冲洗掉。

When washed off, these microplastics enter the sewage system.

当被冲走时，这些微塑料进入污水系统。

Okay, so now I'm back, washed it off.

好的，现在我回来了，把它洗掉了。

So I got a hose and I washed it off.

所以我拿起水管去冲洗血迹。

As soon as the mud was washed off, the man could see! Everyone was amazed.

泥一洗掉，那人就看见了！所有人都惊叹不已。

I just washed my face, washed my makeup off and put my Paul Scerri moisturizer on.

我只是洗了脸，卸了妆，然后涂上了 Paul Scerri 润肤霜。

Okay, so I washed my face off and now it's all clean and nice.

好的，所以我把脸洗掉了，现在一切都很干净，很好。

After a year, the dead skin clumps that would normally be washed off with soap and water would fester as more and more grime builds up.

一年后，随着越来越多的污垢积聚，通常用肥皂和水就能够洗掉的死皮块会溃烂。

Zetta took her empty potion bottles and washed them off in the cauldron before filling them with water and setting them in the brewing stand.

Zetta 拿起她的空药水瓶，在坩埚中清洗干净，然后装满水，将它们放在酿造台上。

When the blood was washed off and she had dried my hands with paper toweling, she looked up into my face and her eyes went round with fright.

她洗清血迹，再拿纸巾擦干我的手后，抬起头看我的脸，她的眼睛突然因为惊吓而睁得圆滚滚地。

Both listened to the thunder, which was loud, and to the rain, as it washed off the roof, and pattered on the parapets of the arches.

两人都听着响亮的雷声，还有雨水从屋顶冲刷而下，啪嗒啪嗒地打在拱门的栏杆上。

Okay, now I've washed the scrub off my face, and then I just finish it up with my daily moisturizer which is the Mario Badescu Buttermilk Moisturizer.

好的，现在我已经洗掉脸上的磨砂膏，然后用我的日常保湿霜 Mario Badescu Buttermilk Moisturizer 完成它。

One day she pointed me to an advertisement for a face wash, which claimed that the polluting particles lodged deeply in our skin could be miraculously washed off.

有一天， 她指给我看一则洗面奶的广告，广告上说深埋在我们皮肤里的污染颗粒可以奇迹般地洗掉。

Hereupon, Pearl broke from her mother, and, running to the brook, stooped over it, and bathed her forehead, until the unwelcome kiss was quite washed off, and diffused through a long lapse of the gliding water.

于是，珠儿挣脱了她母亲的束缚， 跑到小溪边，弯下腰，在她的额头上洗了个澡， 直到这个不受欢迎的吻完全被冲掉，并在缓缓流动的水流中扩散开来。

He half turned his head to look at me once, and I could see that the blood had been washed off his face, but his nose wasn't the nose I had first met, not by two sizes.

他半转头看了我一眼， 我看到他脸上的血迹已经被洗掉了， 但他的鼻子不是我第一次见到的那个鼻子， 不是两个大小。

In his room in the Quirinal the doctor washed off the rest of the blood and the oily sweat, set his nose, his fractured ribs and fingers, disinfected the smaller wounds and put a hopeful dressing on the eye.

在奎里纳尔的房间里，医生洗掉了其余的血液和油性汗水，安放了他的鼻子，他骨折的肋骨和手指，消毒了较小的伤口，并在眼睛上敷上了充满希望的敷料。

I gave him back his two dollars and a five to keep them company. He thanked me, finished his drink and left softly. I finished mine and washed off again and decided I would rather drive home than sleep in that hole.

我把他的两美元和五美元还给了他，让他们作伴。他谢了我，喝完酒，轻轻地离开了。我完成了我的并再次洗掉并决定我宁愿开车回家也不愿睡在那个洞里。