That was a thing that was happening.

那是一件正在发生的事情。

Mine was a thing of the future.

我的毒瘾是后来的事。

You're like, “Yeah, that was a thing.”

你会说“是啊，没错。”

I was Doc McStuffins before it was a thing.

在《小医师大玩偶》 红起来之前我就在演它了。

It was a thing that was just going around.

这是当时流行的一件事。

Such power was a thing for the little prince to marvel at.

这样的权力使得小王子惊叹不已。

And I didn't even know that was a thing.

我甚至不知道有不完美这件事。

" There was a thing called the soul and a thing called immortality."

“那时有个东西叫做灵魂，还有个东西叫做永恒。”

Ah me! it was a thing beyond

哎呀！小舟简陋得真是无法形容啊！

Mercy was a thing reserved for gentler climes. He manoeuvred for the final rush.

怜悯这种玩意儿只有在气候温和的地带才用得着。他摆好姿势准备作最后一扑。

We've got away. We've got this feeling that the value-free education was a thing.

这方面我们做的不够，而我们已经感觉到价值观中立的教育已经是个问题了。

And that was a thing that was making me a few pounds every hour.

这件事能让我每小时赚几英镑。

It stuck with me for two years until it was a thing, and it still stuck with me.

两年来，它一直伴随着我，直到现在，它仍然伴随着我。

I don't know if that was a thing here, but it was when I was a kid.

我不知道是不是这个东西，但在我还是个孩子的时候它是存在的。

All right, strategy number two was a thing that I discovered in my second year of medical school.

好的，第二条策略是我在医学院二年级时发现的。

It was a thing you don't prepare for or thing you don't know what to tell your kids.

这是一件你毫无准备的事，你不知道如何告诉你的孩子。

Sriracha wasn't, it was a thing of, you know, we like eating sriracha, we love it, most chefs do.

是拉差辣椒酱不是，这东西，你知道，我们喜欢吃是拉差辣椒酱，我们喜欢，大多数厨师都喜欢。

There was a thing on it in The Economist.

《经济学人》上有一篇报道。

And we didn't even know that was a thing.

我们甚至不知道那是一回事。

After all running was a thing men had always done.

毕竟跑步是男人一直做的事情。