Oh, it was Heaven after the last dreary year!

啊，经历了过去一年的暗淡日子，这里就是天堂了！

That was me after my freshman year.

那发生在我大一之后的暑假。

Potter believed my father was after Snape.

波特以为我父亲是去跟踪斯内普的。

The sky was clear after a thunderstorm.

大雷雨过后，天空晴朗无云。

It was after days of tortuous negotiations.

这是在几天曲折的谈判之后达成的。

And you knew he was after you.

你知道他要对付你。

" Uh, no, that was after, " Peter said.

“嗯，不，那是之后的事。”

It was just after that in a way.

性别歧视，种族歧视，但也别忘了美国和英国在第二次世界大战中和日本对立。好似那种对立的延续。

And it was power that he was after.

他所追求的是力量。

But that was two days after the murder.

但这是案发两天后的事。

It looks... I was hungry after looking at it.

它看起来......我看了之后就饿了。

OK, so he was OK after the heart attack.

心脏病发作后他还好吗？

I was in Catherine Hardwicke's movie after Twilight.

不过我出演了 Catherine Hardwicke 在《暮光之城》之后的电影。

It seemed as though everybody was after him.

看着个个都像在追它。

It was after the publication of the article.

也是在这篇文章出版之后了。

The man was in spiritual torment after the incident.

事件发生后，这名男子心灵上很痛苦。

Dmitry was out of shape after his knee operation.

德米特里在膝盖手术后身体欠佳。

Dzhokhar's Twitter account was active after the bombing.

自从爆炸后杜克哈尔的推特账户变的极为活跃。

He was Singapore's first Prime Minister after independence.

他是新加坡独立后首任总理。

When Corben was after you and now this. Why?

科本袭击你时也是 现在也是 为什么？