I have a small fear he's become a warlord.

我有点担心他已经变成军阀了。

John Humphries : many of them loyal to their own warlords.

许多人对其军队领导人都很忠心。

But the Tokugawa warlords, the shoguns, went much further.

但德川军阀 幕府将军 做得远不止这些。

He was kidnapped from Kabul by a warlord.

他在喀布尔被一个军阀绑架后。

And you look tough, like a little warlord.

你看起来很硬汉像个小战神。

He was also famous for betraying just about every warlord he ever fought for.

他也因为背叛了他曾经为之奋斗过的每一个诸侯而出名。

And today, one notorious warlord said that he would support that rival government.

今天，一个臭名昭著的军阀表示，他将支持这个敌对政府。

So the warlord's former daimyos were divided over who should take the reins.

军阀的前大名在谁应该掌权的问题上存在分歧。

The raiding party was rescued the next day, but the Somali warlords obviously won.

突击小组第二天得以获救，但显然索马里军阀获胜了。

After Somalia descended into violence and anarchy in 1991, warlords printed their own money.

自从索马里1991年沦入暴力和无政府状态以来，各路军阀都印刷了自己的钞票。