I looked away, my eyes wandering back to his family, embarrassed and dissatisfied.

我看向别处，我的目光又游移到他的家人身上，既窘迫又不满。

And people are wandering back to their bridge chairs or settling their family down.

人们漫步回到他们的桥椅上，让他们的家人舒舒服服地坐下来。

Then most of us wandered back to our tents to wait and listen for the whine of returning machines.

然后大部分人都走回帐篷里等待，等着回来的引擎的嗡嗡声。

My thoughts, as usual, wandered back to my wife and children.

像往常一样，我的思绪又回到了我的妻子和孩子身上。

Wang let his mind wander back to the world of Three Body.

王让思绪又回到了《三体》的世界。

Then your mind wanders back to everything normal.

然后你的意识就回到了日常琐事当中。

He wandered back to the club, and went and sat alone in the deserted library, turning and turning over in his thoughts every separate second of their hours together.

他漫步回到俱乐部， 独自坐在空无一人的图书馆里，在他们在一起的每一秒里， 他的思绪翻来覆去。

'Her senses never returned: she recognised nobody from the time you left her, ' I said. ' She lies with a sweet smile on her face; and her latest ideas wandered back to pleasant early days.

“她的知觉再也没有回来：自从你离开她之后，她谁也没认出来，”我说。 ’她躺在床上，脸上挂着甜美的笑容；她最新的想法又回到了愉快的早年。