Walsh has been under investigation since August.?

沃尔什自八月以来一直在接受调查。

She is also preparing for graduate school at Walsh University.

她也在为沃尔什大学的研究生院做准备。

And Rolex was there with me, just as it had been for Piccard and Walsh.

劳力士和我在一起，就如同当年与皮卡德和沃尔什一样。

WALSH : But don't pretend this buffer role for America goes anywhere good fast.

但不要假装美国的缓冲作用很快就会消失。

Well, OK. WALSH: And that's the complexity of where we are right now.

好吧, 好吧。沃尔什: 这就是我们现在的复杂性。

Walsh agreed to meet here under our control.

Walsh同意在我们的掌控下和你会面。

Walsh confirmed that the money had been paid.

【confirm】沃尔什证实那笔钱已经支付。

I should have told you the minute we ran into Walsh.

我们一碰见沃什我就该告诉你的。

One of these laws, or types of laws, is called the Adam Walsh Child Protection and Safety Act.

其中一项法律或法律类型称为《亚当沃尔什儿童保护和安全法》。

The Pellegrinos have long been supporters of Walsh. They were very involved in bringing Mother Teresa to the school in 1982.

佩莱格里诺家族一直是沃尔什的支持者。1982年，他们把特蕾莎修女带到学校。

It will be from 9: 30 to 12: 30 on Level six of the Walsh Building, in Room C658.

时间为 9: 30 至 12: 30，地点是 Walsh 大楼六层 C658 房间。

Pellegrino gave the priest his phone number with an offer to help Samadova attend Walsh University, with support from the Pellegrino Family Endowed Scholarship.

佩莱格里诺把他的电话号码交给牧师，并表示愿意在佩莱格里诺家族捐赠的奖学金的支持下，帮助萨马多娃去读沃尔什大学。

Walsh said the study demonstrates that a lightweight wearable assisting device can help pave the way for these systems to become ubiquitous in our lives.

沃尔什表示，该研究表明，轻薄型可穿戴辅助设备有助于" 为这些系统成为我们生活中无处不在的存在铺平道路。"

A group of Catholics in the American state of Ohio have helped Samadova rebuild her life. She began attending Walsh University in North Canton, Ohio.

美国俄亥俄州的一群天主教徒帮助萨马多娃重建生活，她开始就读于俄亥俄州北坎顿的沃尔什大学。

Walsh says that the main problem is one of access. In many cases, we have made it virtually illegal for anyone else to use our online accounts.

沃尔什说，主要问题之一是访问。在许多情况下，我们已将任何其他人使用我们的在线帐户视为非法行为。

To pay homage to Piccard and Walsh, I'd taken this astonishing watch onboard my submersible: the Old Lady – the same prototype that these great pioneers had rigged on their bathyscaphe, the Trieste, in 1960.

为了向皮卡德与沃尔什致敬，我将这只惊人的原型腕表，我称之为老太君，一并带入我的潜水器内。这是1960年的伟大先驱，固定在深海潜艇”里雅斯特号“上的同一只腕表。

Last year, Walsh's committee finished drafting a bill called the " Fiduciary Access to Digital Assets Act" , which would give fiduciaries the same rights over online estates as they now have over physical estates.

去年，沃尔什的委员会完成了一项名为“受托人使用数字资产法案”的法案的起草工作，该法案将赋予受托人对在线资产的相同权利，就像他们现在对实体资产所拥有的权利一样。