We walked out on Annalise, not you.

我们抛弃了安娜丽丝，不是你。

I've walked out on the whole thing.

我已完全退出。

Hemingway also walked out on Paris.

海明威还离开了巴黎。

When he walked out on Rose, he walked out on selling too, and I admired him for that.

离开罗丝后，他也一并放弃推销，这点让我很佩服他。

Pyongyang responded by walking out on a 1994 denuclearization deal.

朝鲜的回应是退出1994年签署的弃核协议。

I felt hopeless after my girlfriend walked out on me.

我女友把我甩了之后我感到很绝望。

I'm serious! You're not walking out on my sister!

我是认真的！ 我不准你抛弃我妹妹！

Do you think I could walk out on the grass with you?

你觉得我能跟你一起踏上草皮吗？

You're leaving? You're just gonna walk out on everybody?

你要走？你就这么放弃大家了？

They are fearless even as they walk out on the weakest-looking limb.

他们胆子很大，即使他们走在看起来最脆弱的树枝上。

She broke a promise to her daughter and walked out on her family.

她违背了对女儿的承诺，离开了她的家人。

Hey, hey, hey, hey. You were the one that walked out on me.

嘿嘿嘿嘿 是你先离开我的。

More than 10,000 ambulance workers are set to walk out on Wednesday as planned.

超过 10，000 名救护车工人将按计划在星期三罢工。

Then he turned from them and walked out on to the top of the hill.

这时它才转过身去，走向山顶。

Gunnlaugsson soon walked out on the interview. And today, he was facing calls to resign.

古恩劳格松很快就结束了采访。而今天，他就面临了民众要求他下台的呼声。

Then I could turn you down and walk out on my own terms. -Your terms?

然后我就能把你打败按我的条件离开。-你的条件？

He walked out on his responsibilities. To walk in on something means to interrupt

他抛弃了他的责任。walk in on something的意思是打断某事。

I'm not leaving because you want me to. I'm leaving because I'm walking out on you.

我走不是因为你叫我走。而是因为我决定要离开你。

Rail passengers across England are facing further disruption as members of the RMT union walk out on strike.

由于英国铁路运输联盟举行罢工，英格兰全域的铁路乘客面临着进一步的混乱。

Great. So now they think mommy walked out on daddy to live with the lady that killed grandma?

很好 她们现在肯定以为妈妈抛弃了爸爸和一个杀了她们奶奶的人住在一起?