网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Walking marriage
释义

Walking marriage

中文百科

摩梭人 Mosuo

(重定向自Walking marriage)
云南丽江古城摩梭织女
Mujer cerca del lago Lugu.
Tabla del signario mosuo antiguo con la correspondencia en idioma chino. Museo Cultural Mosuo (Lago Lugu).
Famille élargie Moso : enfants, adultes et anciens cohabitent.

摩梭人主要居住于中国四川省凉山彝族自治州盐源县和木里县与云南省丽江市宁蒗彝族自治县之间的泸沽湖畔,自称“纳”、“纳日”、“纳恒”等。云南摩梭人被划为纳西族,四川摩梭人被划为蒙古族。截至2007年,摩梭人共有4万左右人口。摩梭人说纳西语,其文化自成一体,又与周围民族相互影响。信奉****。摩梭人被认为是中国唯一仍存在的母系氏族社会,实行“男不娶,女不嫁”的“走婚”制度,其实走婚并非原始的母系氏族制度,而是明清两代封建土司制度下的产物,与当地处于茶马古道中心区域,古代男子多经营马帮为生有关系。

摩梭人所住的房屋称为「木摞房」,家庭活动的中心为“祖母屋”或称“堂屋”(「祖母」在摩梭语里有「大」的意思,所以又译为「家屋」),祖母屋由两根柱支撑,分别为「男柱」和「女柱」,代表男女平等,男柱和女柱必须出自同一棵树,女柱为根,男柱为干,象征「女本男末」。祖母屋中有「火塘」,火塘的火代表家族的命脉,因此不能熄灭。火塘不灭的传统继承自北方先民的火神崇拜传统。家中所有重要仪式和聚会都在火塘前进行。

英语百科

Mosuo 摩梭人

(重定向自Walking marriage)
Mosuo girl weaver in Old town Lijiang
A chart of ancient Mosuo symbols (and meanings written in Chinese) found at the Mosuo Cultural Museum, Lugu Lake
Mujer cerca del lago Lugu.
Famille élargie Moso : enfants, adultes et anciens cohabitent.

The Mosuo (Chinese:摩梭; pinyin:Mósuō; also spelled Moso), often called the Na among themselves, are a small ethnic group living in Yunnan and Sichuan Provinces in China, close to the border with *****. Consisting of a population of approximately 40,000, many of them live in the Yongning region, around Lugu Lake, in Labai, in Muli, and in Yanyuan, located high in the Himalayas (27°42′35.30″N 100°47′4.04″E / 27.7098056°N 100.7844556°E / 27.7098056; 100.7844556).

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 14:29:43