Work hard, like every waking hour.

像在每个清醒时段都在努力工作。

Her every waking hour is occupied by work.

她醒着的时间都忙于工作。

We spend the majority of our waking hours working.

我们把大部分时间都花在工作上。

By one estimate, people daydream through nearly half of their waking hours.

据估计，在醒着的时间里，人们有近一半的时间都在做 " 白日梦" 。

It deeply troubled his waking hours as well.

同时也影响着他清醒时的意识。

Cats spend up to 25 percent of their waking hours cleaning themselves.

猫在清醒状态下会用25%的时间来清理自己。

He spent every waking hour painting, and on the whole, producing mostly optimistic landscapes.

他每天醒着的时候都在画画，总的来说，他创作的大多是乐观的风景画。

ON AVERAGE, AMERICANS SPEND about a quarter of their waking hours staring at their phones.

平均下来，美国人睁眼之后有四分之一的时间都在盯着手机看。

Jonathan Adams and Humphrey Reynolds spent most of their waking hours in each other's company.

乔纳森·亚当斯和汉弗莱·雷诺兹总在一起。

When you're asleep, parts of your brain that are inactive during waking hours begin to fire up.

当你入睡时，大脑清醒时那些不活跃的神经开始活跃了起来。

I made swordcraft my life. Every waking hour since that day I devoted to the art of combat.

我打造了心爱的宝剑。时刻磨练格斗技术。

In the general election, you're going to spend every waking hour in Pennsylvania, Florida, Michigan, maybe Ohio, Colorado.

在大选中，你要把醒着的每一个小时都花在宾夕法尼亚州，佛罗里达州，密歇根州，也许是俄亥俄州和科罗拉多州。

Yeah. I lost so much time because of... It's gonna take every waking hour just to catch up.

是的 我失去了很多时间因为一睡醒就努力学习才能赶得上进度。

Yeah. I lost so much time because of... It's going to take every waking hour just to catch up.

嗯 我失去了很多时间因为 要花费醒着的每一个小时才刚能追上。

You've blinked... 40 million times, which means you've spent 10% of your waking hours with you eyes closed.

你眨眼了4000 万次，这意味着你花了你醒着的时候有 10% 的时间是闭着眼睛的。

During our waking hours, neurotransmitters released deep within our brain keep our cerebral cortex alert and primed for consciousness.

在我们醒着的时候，大脑深处释放的神经递质使我们的大脑皮层保持警觉，并为清醒状态做好准备。

Also try to spend less than half of your waking hours sitting down. Good to know. Now how about your question, Georgie.

还应尝试将醒着的时间少于一半用于坐。很高兴知道这。乔吉，是时候揭晓问题答案了。

The FCC has long barred profanity and nudity during waking hours, although it used to take a laxer attitude towards isolated incidents.

美国联邦通信委员会长久以来一直禁止在清醒的时候说脏话和裸露身体，虽然它过去经常对偶发性事件抱有宽容的态度。

How often, in her waking hours and in her dreams, had she started in wild terror, and covered her face with her hands?

在她醒着的时候，在她的梦里，她有多少次感到极度恐惧，用手捂着脸?

During our waking hours, our cells are busy using up our day's energy sources, which get broken down into various byproducts, including adenosine.

在清醒的时候，我们的细胞紧张的消耗一天的能量，分解成各种副产品，包括腺苷。