Waiting lists for Birkins stretch for years.

排队购买铂金包的顾客要等上数年。

We have a current wait list at this Marina and that wait list has only gotten longer.

我们目前在这个码头有一个等待名单，而且等待名单只会变得更长。

A person on standby is on a waiting list.

待命的人在等候名单上。

Uh, the one at Caltech has a crazy wait list.

加州理工那个幼儿园的等候名单超级长。

You know, a piece is done, and there's a waiting list.

可以想象，供不应求。

There is an eight- to 10-week wait list for the fries.

预约要排8到10周。

The patients on the waiting list are in the waiting room.

等候名单里的病人在等待室。

So they, and other schools, create what is called a " wait list."

于是，这些学校和其他一些学校都创建了一份" 等候名单" 。

16. The patients on the waiting list are in the waiting room.

等候名单里的病人在等待室。

Right now there are around 1700 people on the waiting list for lungs.

而现在大约有1700人在等待肺。

And we sell babies all over the world. Although there's a waiting list.

我们的兔宝宝售往世界各地 而且很多人要等才能买到。

Does Amazon carry it? Does it have Apple logo on it? Is there a waiting list?

亚马逊网站有卖吗？它有苹果品牌商标吗？得要排队等货吗？

The waiting list for a place is quite long though, so you ought to apply now.

候补名单上的人很多，所以你现在就该申请了。

We are removing the wait list and opening up Bard to over 180 countries and territories.

我们正在取消等候名单，向180多个国家和地区开放Bard。

Demand for the school is growing. About 1,000 people are on a waiting list to enter.

对该学校的需求正在增长。等待入学名单上有大约1,000人。

The waiting list for a place is quite long though, so you ought to apply now. -OK.

候补名单上的人很多，所以你现在就该申请了。-好的。

OK.sir.I have added your name to the waiting list.We will call you as soon as possible.

好的，先生。我已经把您的名字列入候补名单了，我们会尽早通知您的。

You have to be over 18 and have a Google accounts just to get on the waiting list.

你必须年满18岁，并拥有谷歌账户，才能进入等待名单。

So we know not all patients who would benefit from transplant ever make it to the waiting list.

我们知道，并非所有能从移植手术得益的患者都能进入等待名单。

So my parents, who were on a waiting list, got a call in the middle of the night asking.

所以我的养父母（在待选名单上的）突然在半夜接到了一个电话。