Someone who can vouch for your whereabouts?

可以为你做不在场证明的？

Her boyfriend, Trey, vouched for her.

她男朋友特雷给她担保的。

" He has been vouched for by Albus Dumbledore."

“阿不思·邓布利多为他作了担保。”

You know, just someone who knows you and can vouch for you.

就是有人了解你并能为你做担保。

Can't vouch for the taste and the quality.

我不敢保证它的味道和质量。

Yes. There's people that can vouch for it.

有，有人能证明。

Each member must be vouched for by four business owners.

每人必须由四名企业主担保。

I've taken such observations, he told me, and I can vouch for their reliability.

这些观察我做过了，他对我说，而且我可以肯定它们的准确性。

Captain Nemo, I said, I'll vouch for the results and not try to explain them.

尼摩船长, 我说，我看到摆在面前的事实，我不想求得这些事实的说明。

It is available in your environment, it is nutritious, and — I can vouch for it — delicious.

可以在生活环境中找到，富有营养，而且我可以打包票，它也十分美味。

None of the institutions listed in his statements or credentials could vouch for this man's existence, let alone his country of origin.

也没有任何证书，可以证明这个男人的存在，更不要说他的国家了。

If you and I were to vouch for him to the authorities, I'm sure we could get him away from that place.

如果我们能向当局替他作担保，就一定能把他从那地方弄出来。

Presumably he regarded her as vouched for by me.

大概他认为她是我担保的。

Jason can vouch for this after the fourth touchdown.

杰森可以在第四次达阵后证明这一点。

Anyone who has drunk a few glasses can vouch for this.

任何喝过几杯的人都可以证明这一点。

However, Dale Carnegie will vouch for the truth of this story.

然而，戴尔·卡内基会保证这个故事的真实性。

I don't care what you vouch for.

不管你保证什么。

Lansky? can you vouch for them?

朗斯基呢 你能为他们担保么？

Alicia, the campaign started when Peter vouched for him.

艾丽西娅 彼得为他背书后竞选就已开始。

And I still stunk. - I can vouch for that.

而我还是很差劲 - 这我可以证明。