Mr Calvey, an American, runs Baring Vostok, a big private-equity firm in Russia.

卡尔维先生是美国人，经营着俄罗斯一家大型私募股权公司Baring Vostok。

Scientists first discovered Lake Vostok in the 1970s by using radio waves that penetrate the ice.

20 世纪 70 年代，科学家们通过穿透冰层的无线电波首次发现了沃斯托克湖。

How does the water in Lake Vostok remain liquid beneath an ice sheet?

沃斯托克湖的水在冰原下是如何保持液态的？

The Vostok ejected the cosmonauts out and they actually parachuted back down to earth.

东方号将宇航员弹射出去，他们实际上要跳伞返回地球。

China says it has sent troops to Russia to take part in the Vostok 2022 strategic exercise.

中国表示已派遣军队赴俄罗斯参加“东方 2022”战略演习。

After Trafigura and Vitol invested in Vostok, they received supply deals from Rosneft.

Trafigura和Vitol在投资了Vostok之后，获得了Rosneft的供应协议。

By the mid-2020s the Vostok oilfield is expected to supply about 15% of Russia's crude exports.

到2020年代中期，Vostok油田预计将供应俄罗斯约15%的原油出口。

There is a lake in Antarctica called lake Vostok that scientists think is an analogy to what we see on Europa.

南极有个湖叫做东方号(vostok)，科学家认为与木卫二看到的相似。

A day later Trafigura said it was reviewing its investment in Vostok Oil as it unconditionally condemned the war.

一天后，Trafigura表示，由于其无条件地谴责这场战争，它正在评估其对Vostok石油的投资。

I guess we should start at the beginning, the first human in space Yuri Gagarin, strapped into his Vostok 1 capsule there.

我想我们应该从头说起，第一个进入太空的人类，尤里·加加林，被绑在他的东方一号太空舱里。