You've just received a voice notification from your voice assistant.

你刚接到来自语音助理的语音通知。

Amazon, Apple and other tech companies also make voice assistants, of course.

当然，亚马逊、苹果及其他科技公司也推出了语音助手。

And, Apple's voice assistant Siri can search for a movie or enter passwords.

此外，苹果的语言助手Siri支持电影搜索或密码输入。

At Amazon, the head scientist for the voice assistant Alexa changed job titles to become head scientist for AGI.

在亚马逊，研发语音助手Alexa的首席科学家更换了职称，成为研发AGI的首席科学家。

Their system is called Google Duplex-it's a voice assistant designed to mimic the ways humans speak to one another.

谷歌推出的系统名为Google Duple——这是模仿人类对话方式的语音助手。

Oftentimes, that voice assistant gets it wrong and does the wrong thing.

很多时候，语音助手会出错并做错事。

And so, we decided to test it more experimentally where we looked at voice assistants, autonomous vehicles.

因此，我们决定进行更多实验测试，研究语音助手和自动驾驶汽车。

So, time on task is really important, and the voice assistants tend to go slow, and are error-prone.

因此，执行任务的时间非常重要，而语音助手往往速度很慢，而且容易出错。

Double-click to skip a song, triple-click to go back to a song, and hold down to activate the voice assistant.

双击跳过一首歌曲，三次单击返回一首歌曲，按住激活语音助手。

It takes brainpower to think about what you're going to say, how you're going to say it to that voice assistant.

考虑你要说什么，如何对语音助手说，这需要脑力。

Walmart (another investor in JD), for example, seems to be adopting JD's tactics, making its products available through Google's voice assistant to counter Amazon's Alexa.

沃尔玛（京东的另一个投资者）似乎正在采用京东的策略，借助谷歌的语音助手来销售产品，以此对抗亚马逊的Alexa。

Amazon has updated its Alexa voice assistant after it " challenged" a 10-year-old girl to touch a coin to the prongs of a half-inserted plug.

亚马逊已经对其Alexa语音助手进行了更新，此前，Alexa建议一名10岁女孩挑战用硬币触碰一半插在插座里的插头。

What stood out, in these tests, is how different talking to ChatGPT feels from talking to older generations of A.I. voice assistants, like Siri and Alexa.

在这些测试中，最突出的是与 ChatGPT 交谈与与老一代人工智能交谈的感觉有多么不同。语音助手，例如 Siri 和 Alexa。

So here we have people who have a device with a voice assistant in it, so a smart speaker, a home hub or a smart phone, versus those who don't.

所以在这里， 我们有些人拥有带有语音助手的设备，比如智能扬声器、家庭中枢或智能手机， 而有些人则没有。

Previously, the FTC accused Amazon of enticing consumers to sign up for membership, illegally collecting children's data through the voice assistant Alexa, and engaging in illegal surveillance of users through the doorbell product Ring.

此前 FTC 曾指控亚马逊诱导消费者注册会员；通过其语音助手 Alexa 非法收集儿童数据；通过其门铃产品 Ring 非法监控用户。

Talking to a passenger or someone on a cell phone has about a 2.2, 2.3. And interacting with these voice assistants that come along with your phone, that's oftentimes four or higher.

与乘客或用手机交谈的人大约有 2.2、2.3。与手机附带的语音助手进行交互，通常有四个或更多。

Voice assistants will hopefully take this path too — although if we take a step back, the bigger victory here would be a different and much more complicated technology: autonomous travel.

语音助手也有望走这条路——尽管如果我们退后一步，这里更大的胜利将是一种不同的、更复杂的技术：自动旅行。

Until now, the machine-learning techniques which DeepMind's team used to attack the protein-folding problem have been best known for powering things like face-recognition cameras and voice assistants, and for defeating human beings at tricky games like Go.

到目前为止，DeepMind 团队用来解决蛋白质折叠问题的机器学习技术以驱动面部识别相机和语音助手等设备而闻名，以及在像围棋这样棘手的游戏中击败人类。