When I was 10, I had pretty vivid memories of kindergarten.

我十岁时还对幼儿园有着生动的记忆。

His most vivid memory was being hungry as a child at night.

他最清晰的记忆是作为一个孩子在夜晚感到饥饿。

And just thinking about it now is bringing back very vivid memories.

现在想想就能勾起非常生动的回忆。

The most vivid memory I have of visiting Leavesden for the first time.

我记得第一次参观利维斯登片场时，令我印象深刻。

Vivid memories are memories that produce powerful feelings and strong mental images.

鲜活的记忆是能产生强烈感觉和强烈心理表象的记忆。

Really, one of my vivid memories of him was him explaining the dangers of smoking.

我对他最清晰的记忆是，他给我们解释了吸烟的危害。

Mr. Trott recounted one of his most vivid memories of his time serving with Mr. Trump.

特洛特讲述了他在特朗普手下工作时最深刻的记忆之一。

Most of us have a treasured early memory of our childhood, but can we really believe those vivid memories?

我们大多数人都有一段珍贵的童年早期记忆，但我们真的能相信那些生动的记忆吗？

I have such a vivid memory of reading I Know Why the Caged Bird Sings in the high school.

我清楚地记得我在高中时读了《我知道笼中鸟为何歌唱》这本书。

I have a very vivid memory of what happened next.

我对接下来发生的事情记忆犹新。

Yeah, well, it's beautiful that you have such strong, vivid memories.

是的，嗯，你有如此强烈、生动的记忆真是太好了。

I have a vivid memory of what happened, and it was not what I expected.

我对发生的事情记忆犹新， 这出乎我的意料。

I have a vivid memory of just jumping in the waves with my dad and letting the waves, like.

我清楚地记得和爸爸一起跳入海浪，任由海浪拍打。

It was a frightening time, and Mirjam says she has vivid memories – memories that produce powerful feelings and strong, clear images in the mind.

那是很可怕的一段时间，米尔亚姆说她对此有着鲜活的记忆——这些记忆在脑海中产生强烈感觉以及具有强烈视觉效果的清晰图像。

I don't like to think about the bodies because I have, for some reason, I have a very vivid memories of dead people.

我不喜欢去想那些尸体， 因为出于某种原因，我对死去的人有着非常生动的记忆。

And he starts these dementia clinics where people can live in areas where they hold very vivid memories because he thinks it's good for them.

他创办了这些痴呆症诊所， 人们可以生活在他们拥有非常生动的记忆的地方， 因为他认为这对他们有好处。

Five days later though, he died. I still have a vivid memory of the tiny crunching he made when he chewed his pieces of cucumber.

然而五天后，他去世了。我仍然清楚地记得他咀嚼黄瓜片时发出的轻微嘎吱声。

He had a vivid memory of sitting on the lawn of his house, when he was six or seven years old, telling the girl who lived across the street.

他记得很清楚，六七岁的时候，他坐在自家屋前的草地上，向住在街对面的女孩讲述这件事情。

I have vivid memories of how the media reported on this event and how scary it was and how frightened everyone was of the radioactive clouds drifting from the Ukraine towards Europe.

媒体是如何报道这一事件，这一事件有多么可怕，以及每个人对于从乌克兰飘向欧洲的放射性云有多么害怕。

We'll circle back to the fish in a moment, but Gehry has a lot of vivid memories of his grandma, sitting on the floor creating worlds with him from roughly hewn blocks of wood.

我们一会儿再回来讲鱼的事情，但盖里对他的祖母有很多生动的记忆，她坐在地板上用粗糙削制的木头块和他一起创造世界。