" We found there may be no short-term advantages with using blue-light filtering spectacle lenses to reduce visual fatigue associated with computer use, compared to non-blue-light filtering lenses, "

“我们发现，与普通镜片相比，使用蓝光过滤镜片来减少与使用电脑有关的视觉疲劳可能没有短期优势。”

It was a kind of visual fatigue and it came, he knew, from the constant necessity of holding the prescient future as a kind of memory that was in itself a thing intrinsically of the past.

这是一种视觉疲劳，他知道，这是由于不断需要将有先见之明的未来视为一种记忆，而这种记忆本身就是过去的内在事物。